iCare+ Gebrauchsanweisung 10-8-1 S. 44
EMV-INFORMATIONEN (ELEKTROMAGNETISCHE VERTRGLICHKEIT)
iCare+ entspricht folgenden Richtlinien:
Richtlinie DIN EN 61326-1: Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte – EMV-Anforderungen; Teil 1:
Generelle Anforderungen
Anleitung und Herstellererklärung - elektromagnetische Emissionen
iCare+ ist für die Verwendung in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer des iCare+
sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Elektromagnetische Umgebung - Anleitung
Interferenzen zwischen iCare+ und im Umfeld betriebenen elektrischen
Ausstattungsgütern sind nicht zu erwarten.
iCare+ ist geeignet zur Verwendung in sämtlichen Umgebungen,
einschließlich privater Haushalte und der Umgebungen, die direkt an ein
öffentliches Niederspannungsnetz zur Versorgung von privaten Gebäuden
angeschlossen sind.
Harmonische Emissionen
EN 61000-3-2
Spannungsschwankungen/Flimmeremissionen
EN 61000-3-3
Anleitung und Herstellererklärung - elektromagnetischer Schutz
iCare+ ist für die Verwendung in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer des iCare+
sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Elektromagnetische Umgebung - Anleitung
Elektrostatische
Entladung (ESD)
EN 61000-4-2
+/- 4kV Berührung
+/- 4kV Luft
+/- 4kV Berührung
+/- 4kV Luft
Die Böden sollten aus Holz, Beton oder Keramik
fliesen bestehen. Bei Böden mit synthetischem Belag
sollte die relative Luftfeuchtigkeit mindestens 30%
betragen.
Spannungsspitzen/ -
stöße EN 61000-4-4
+/- 1kV für
Stromversorgungsleitungen
+/- 1kV für
Stromversorgungsleitungen
Die Qualität der Netzversorgung sollte einer
typischen kommerziellen oder
Krankenhausumgebung entsprechen.
Überspannung EN
61000-4-5
+/- 0.5kV Leitung zu Leitung
+/- 1kV Leitungen zu Erde
+/- 0.5kV Leitung zu
Leitung
+/- 1kV Leitungen zu Erde
Die Qualität der Netzversorgung sollte einer
typischen kommerziellen oder
Krankenhausumgebung entsprechen.
Spannungs-
schwankungen ("Dip"),
kurze Unterbrechungen
Und Spannungs-
veranderungen bei
Stromversorgungs-
leitungen EN 61000-4-
11
0% Ut für 10ms
0% Ut für 20ms
70% Ut für 200ms
0% Ut für 5 s.
0% Ut für 10ms
0% Ut für 20ms
70% Ut für 200ms
0% Ut für 5 s.
Die Qualität der Netzversorgung sollte einer
typischen kommerziellen oder
Krankenhausumgebung entsprechen. Falls der
Benutzer des iCare+ eine Fortsetzung des Betriebs
auch bei einem Stromausfall verlangt, sollte das
iCare+ über eine UVS oder eine Batterie versorgt
werden.
Netzfrequenz (50/60 Hz)
Magnetfeld EN 61000-4-
8
Die Magnetfelder der Netzfrequenz sollten Pegel
aufweisen, die denen einer typischen kommerziellen
oder Krankenhausumgebung entsprechen.
Anleitung und Herstellererklärung - elektromagnetischer Schutz
iCare+ ist fur die Verwendung in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer des iCare+
sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung verwendet wird..
Elektromagnetische Umgebung - Anleitung
Über Leitung RF
EN 61000-4-6
Über Strahlung RF
EN 61000-4-3
3V rms
150kHz bis 80MHz
3V /m
80MHz bis 2.7GHz
Tragbare und mobile RF-Kommunikationsgeräte sollten
nicht näher zu irgendeinem Teil des iCare+
einschließlich Kabeln verwendet werden als durch den
empfohlenen Abstand vorgegeben wird, der durch die
Gleichung für die Frequenz des Senders berechnet wird.
Empfohlener Abstand
d = 1.2√P
d = 1.2√P 80MHz bis 800MHz
d = 2.3√P 800MHz bis 2.7GHz
Dabei entspricht "P" der maximalen Leistungsabgabe in
Watt (W) gemäß dem Hersteller des Senders und "d"
bezieht sich auf den empfohlenen Abstand in Metern