ARYAL S2 E DUAL / TRIAL
ESPAÑOL
ES - 11
Fallo Causa ¿Qué se debe hacer?
El aparato no enfría o no calienta
bien la habitación y sale aire del
acondicionador.
Regulación errónea de la temperatura. Regule correctamente la temperatura.
El ltro de aire está obstruido. Limpie el ltro de aire.
Las puertas o las ventanas están abiertas. Cierre las puertas o las ventanas.
Las tomas de entrada o salida del aire
de las unidades interior o exterior están
obstruidas.
Quite las obstrucciones y reencienda
el aparato.
La temperatura puede congurarse su-
perior a la temperatura ambiente.
Baje la conguración de la temperatura.
Calor excesivo generado por la luz solar. Cierre las ventanas o las cortinas.
Baja refrigeración debido a fugas o uso
prolongado.
Verique que no hay fugas, contacte al
servicio de asistencia si fuera necesario.
La temperatura exterior es inferior a 7°C. Verique que no hay fugas, contacte al
servicio de asistencia si fuera necesario.
Poco refrigerante debido a fugas o uso
prolongado.
Verique que no hay fugas, contacte al
servicio de asistencia si fuera necesario.
La unidad empieza y se para
frecuentemente
Hay demasiado o demasiado poco refri-
gerante en el sistema.
Verique que no hay fugas, contacte al
servicio de asistencia si fuera necesario.
Hay aire, gas incompresible o material
extraño en el sistema de refrigeración.
Contacte al servicio de asistencia.
El circuito del sistema está bloqueado. Contacte al servicio de asistencia.
El compresor está roto. Contacte al servicio de asistencia.
El voltaje es demasiado alto o dema-
siado bajo.
Instale un manostato para regular el vol-
taje; contacte al servicio de asistencia..
5.3 - ESTOS ASPECTOS FUNCIONALES NO DEBEN SER INTERPRETADOS
COMO INCONVENIENTES
Durante el funcionamiento normal es posible que se verique lo siguiente:
1. PROTECCIÓN DEL ACONDICIONADOR.
a. El compresor no se reenciende durante 3 minutos después de haber sido apagado.
- El aparato se ha diseñado para que no sople aire frío si está en modo CALEFACCIÓN cuando el intercambiador
de calor interior está en una de las siguientes condiciones y no se ha alcanzado la temperatura congurada.
- Calefacción apenas activada.
- Descongelación.
- Calefacción a baja temperatura.
b. El ventilador interior o exterior dejan de funcionar durante la descongelación.
- Cuando la temperatura exterior es baja y la humedad alta, durante el ciclo de calefacción se puede formar
hielo en la unidad exterior; esto provoca una menor capacidad de calefacción o de acondicionamiento del aire.
- Si se produce esto, el acondicionador interrumpe el modo calefacción y activa automáticamente la función de
descongelación.
- El tiempo necesario para realizar la descongelación puede oscilar entre 4 y 10 minutos, según la temperatura
exterior y la cantidad de hielo acumulada en la unidad exterior.
2. SALE VAPOR BLANCO DE LA UNIDAD INTERIOR
- Es posible que se genere vapor blanco a causa de la gran diferencia de temperatura entre el aire de entrada
y el de salida, durante el funcionamiento en modo REFRIGERACIÓN en un ambiente interior con un elevado
grado de humedad.
- Este vapor blanco puede ser generado por la humedad producida durante el proceso de descongelación
cuando el acondicionador se reenciende en modo REFRIGERACIÓN después de la descongelación.