14.5.2
Media temperatures
Data Value Unit
Max. temperature long-term at max. oper‐
ating pressure
65 °C
Max. temperature for 15 min at max. 2 bar 100 °C
Minimum temperature -10 °C
Data Value Unit
Max. temperature long-term at max. oper‐
ating pressure
90 °C
Max. temperature for 15 min at max. 2 bar 120 °C
Minimum temperature -10 °C
14.5.3
Air humidity
Data Value Unit
Maximum air humidity *: 95 % rel.
humidity
* non-condensing
14.5.4
Enclosure rating and safety requirements
Protection against contact and humidity:
IP 65 in accordance with IEC 529, EN 60529, DIN VDE 0470 Part 1
A CAN plug or the supplied sealing cap must always be
plugged into the CAN port for the HMI.
Degree of protection:
1 - mains power connection with protective earth conductor
14.6
Electrical connection
The electrical data do not relate to the motor, but the pump,
which is connected as a whole unit.
For the motor electrical data use the motor data sheet in the
appendix.
Identity code specification "power supply" - "U": 100 - 230 V ± 10 %, 240 V
± 6 %, 50/60 Hz
Electrical data at 100 V
PVT liquid end
SST liquid end
Air humidity
Degree of protection
Safety requirements
Electrical data S1Cb pump
Technical data
82