Rauch AXIS H EMC Series - Safety; General Information; Significance of Warnings

AXIS-H EMC/AXIS-H EMC+W
Layout and components
RAUCH Landmaschinenfabrik GmbH D-76547 Sinzheim
Customer service hotline: +49 (0)7221 985 250
E-mail: service@rauch.de
Page 1
of 3
27.10.2014
Chapter 210
The drive components of AXIS-H 30.1 and AXIS-H 50.1 only deviate slightly:
The AXIS-H 30.1 features a distance of 1,100 mm between the spreading discs, the
AXIS-H 50.1 a distance of 1,400 mm.
Due to the greater working widths, the AXIS-H 50.1 features 15 cm³ motors. The
AXIS-H 30.1 features 11 cm
3
motors.
1. Implement ECU and cable harness
Figure 1: Implement ECU behind fender
Legend:
1 AXIS-H EMC implement ECU (Teejet IC18) The implement ECU is always located behind
the left-hand fender (R2056833)
2 Cable harness with ISOBUS connector. (R2056832) => as of May 2014: R2058201
1
2
1
2
Figure 2:
Implement ECU with ISO socket