Vorwort
Dieses Handbuch und alle Angaben und Vorgangsweisen sind Eigentum von BRP-Powertrain
GmbH & Co.KG und befinden sich zum Zeitpunkt der Herausgabe auf dem aktuellen
Informationsstand und wurden nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch unter Ausschluss
jeglicher Haftung erstellt.
Alle Rechte, sowie technischen Änderungen und Irrtum vorbehalten.
Nachdruck, Übersetzung oder Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher
Genehmigung durch BRP- Powertrain GmbH & Co.KG.
BRP-Powertrain GmbH & Co.KG behält sich das Recht Änderungen von Spezifikationen, Preisen,
Design, Ausführungen, Modelle oder Zubehör ohne weitere Bekanntgabe durchzuführen.
Motorleistung wird möglicherweise durch generelle Bedingungen wie Umgebungstemperatur oder
Höhenlage beeinflusst.
Preface
This Document and all technical data and procedures therein are property of BRP-Powertrain
GmbH & Co. KG and based on the state of knowledge at the time of publication and the Manual
has been drawn up to the best of our knowledge, however excluding any liability.
We reserve all rights including technical modification and possibility of errors.
Reprinting, translation or copies in whole or in part, authorized only after written permission by
BRP-Powertrain GmbH & Co. KG.
BRP-Powertrain GmbH & Co. KG reserves the right at any time to discontinue or change
specifications, prices, designs, features, models or equipment without incurring obligation.
Engine performance may vary depending on, among other things, general conditions, ambient
temperature and altitude.
Seite/page 2/59
Ausgabe/Edition 09/2014