Inhaltsverzeichnis
1. Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen und Sicherheitsbestimmungen für den Umbau ..................... 5
2. Benötigte Spezialwerkzeuge ...................................................................................................... 5
3. Vorbereitende Arbeiten .............................................................................................................. 6
4. Demontage von Komponenten .................................................................................................. 7
4.1) DEMONTAGE VON KÜHLWASSERLEITUNGEN, WASSERKÜHLER, KÜHLERTRÄGER . 7
4.1.1) Kühlwasserleitungen demontieren ................................................................................ 7
4.1.2) Wasserkühler demontieren ........................................................................................... 8
4.1.3) Kühlerträger demontieren ............................................................................................. 9
4.2) DEMONTAGE VON VERGASER, VERGASERFLANSCH UND VENTILTRÄGER KPL. ... 10
4.2.1) Vergaser demontieren ................................................................................................. 10
4.2.2) Vergaserstutzen demontieren ..................................................................................... 11
4.2.3) Ventilträger demontieren ............................................................................................. 13
4.3) DEMONTAGE DER ZÜNDANLAGE .................................................................................. 14
4.3.1) Zündspule demontieren .............................................................................................. 14
4.3.2) Zündkerze demontieren .............................................................................................. 15
4.4) DEMONTAGE DER HUBRAUMTEILE ............................................................................... 16
4.4.1) Zylinderkopfdeckel demontieren ................................................................................. 16
4.4.2) Brennraumeinsatz demontieren .................................................................................. 16
4.4.3) Zylinder demontieren .................................................................................................. 17
4.4.4) Kolben, Kolbenbolzen demontieren ............................................................................. 19
5. Einbau von Komponenten ........................................................................................................ 21
5.1) MONTAGE DER HUBRAUMTEILE ................................................................................... 21
5.1.1) Kolben, Kolbenbolzen montieren................................................................................. 21
5.1.2) Zylinder montieren ...................................................................................................... 23
5.1.3) Brennraumeinsatz montieren ...................................................................................... 24
5.1.4) Zylinderkopfdeckel montieren ..................................................................................... 25
5.1.5) Kontrolle und Einstellung der Quetschkante ................................................................ 26
5.2) EINBAU DES ZÜNDSYSTEMS ......................................................................................... 26
5.2.1) Zündkerze montieren .................................................................................................. 26
5.2.2) Zündspule montieren .................................................................................................. 26
5.3) MONTAGE UND ANSCHLUSS DES VERGASERS .......................................................... 27
5.3.1) Ventilträger kpl. montieren .......................................................................................... 27
5.3.2) Vergaserstutzen montieren ......................................................................................... 27
5.3.3) Vergaser montieren .................................................................................................... 28
5.3.4) Kraftstoffleitungen montieren ...................................................................................... 28
5.4) MONTAGE UND ANSCHLUSS DES WASSERKÜHLERS ................................................ 29
Seite/page 3/59
Ausgabe/Edition 09/2014