Sabo 52-S A - Technical Data - Sound and Vibration; Sound Power Level; Sound Pressure Level; Vibration Levels

Pos: 7.2 /Umschlag/ Technische Daten/1 Technische Daten rechts DE, FR,GB,NL,RU MUSTER @ 17\mod_13 31735253617_6.doc @ 134885
Technische Daten Caractéristiques
techniques
Technical data Technische gegevens Тeхничeскиe
характеристик
Pos: 7.3 /Umschlag/ Technische Daten/Sc hallleistungspege l, 96, D,F,GB,NL,RU @ 14\mod_1 282130914931_6.doc @ 112796
Schallleistungspegel / Sound power level / Niveau de puissance acoustique / Geluidsvermogen / Гарантируемый
уровень звуковой мощности
Garantierter Schallleistungspegel; gemessen nach 2000/14/EG L
wa
= 96 dB(A)
Niveau de puissance acoustique assuré ; mesuré selon 2000/14/CE
Guaranteed sound power level; measured according to 2000/14/EC
Gegarandeerd geluidsvermogen; gemeten conform 2000/14/CE
Гарантируемый уровень звуковой мощности; измеренный согласно 2000/14/EC L
wa
= 96 дБ(A)
Pos: 7.4 /Umschlag/ Technische Daten/Sc halldruckpegel, 84, D,F,GB,NL,RU @ 14\mod_12821 31310095_6.doc x @ 112813 @ @ 1
Schalldruckpegel / Niveau de pression sonore / Sound pressure level / Geluidsdrukniveau / Уровень звукового
давления
Emissions-Schalldruckpegel am Bedienerplatz; gemessen nach EN 836/A4
Messunsicherheiten; nach ISO4871
L
pA
= 84 dB(A)
3 dB
Niveau de pression sonore d‘émission au poste d’opérateur; mesuré selon EN 836/A4
Incertitudes de mesure ; selon ISO4871
Emission sound pressure level at operator's workplace; measured according to EN 836/A4
Measuring inaccuracy; according to ISO4871
Emissie - geluidsdrukniveau op de plaats van de operator; gemeten volgens EN 836/A4
Meetonzekerheden; conform ISO4871
Уровень излучаемых шумов на рабочем месте; измеренный согласно EN 836/A4
Погрешности измерений; согласно ISO4871
L
pA
= 84 дБ(A)
3 дБ
Pos: 7.5 /Umschlag/ Technische Daten/Sc hwingungen am Führungsh olm, 4, D,F,GB,NL,RUS @ 15\mod_13 02521198256_6.doc x @ 127046 @ @ 1
Schwingungen / Vibrations / Vibrations / Trillingen / Вибрация
Schwingungen am Führungsholm; gemessen nach EN 836/A4
Messunsicherheiten; nach EN12096
a
hW
= 4 m/s
2
2 m/s
2
Vibrations sur la poignée ; mesurées selon EN 836/A4
Incertitudes de mesure ; selon EN12096
Vibrations on the lawnmower’s handlebar; measured according to EN 836/A4
Measuring inaccuracy; according EN12096
Trillingen aan de stuurboom; gemeten volgens EN 836/A4
Meetonzekerheden; conform EN12096
Вибрация ручки; измеренная согласно EN 836/A4
Погрешности измерений; согласно EN12096
a
hW
= 4 м/с
2
2 м/с
2
Pos: 7.6 /.......... Seitenumbruch .......... @ 0\mod_1114612128703_6.doc @ 45