5FSNJOBMTUSJQ
4*/".*$4
4
.PUPS.PEVMF
5ZQFPG
DPOTUSVDUJPO
#PPLTJ[F
%3*7&$-J2
FODPEFS
/BUVSBMMZDPPMFE'/
XJUI5FNQ4
4PMECZUIFNFUFS
4PMECZUIFNFUFSYNN
$POUSPMDBCJOFU.BDIJOF
TDSFXUFSNJOBMT
TQSJOHMPBEFEUFSNJOBMT
$POOFDUPS
PS
$POOFDUPSTVCTFRVFOUMZNPVOUFE
'9#%
9
6781&
5.
9
9
%3*7&
$-J2
9
9
'9%$
'9%$
'9##
4-.""$
4-.#"$
Figure6-2 System integration with TM120 and separate cables for the signal and power connection (example)
5FSNJOBMTUSJQ
4*/".*$4
4
.PUPS.PEVMF
5ZQFPG
DPOTUSVDUJPO
#PPLTJ[F
%3*7&$-J2
FODPEFS
/BUVSBMMZDPPMFE'/
XJUI5FNQ4
5FSNJOBMTUSJQ
4PMECZUIFNFUFSYNN
TDSFXUFSNJOBMT
TQSJOHMPBEFEUFSNJOBMT
4PMECZUIFNFUFS
YNN
YNN
$POUSPMDBCJOFU.BDIJOF
$POOFDUPS
PS
$POOFDUPSTVCTFRVFOUMZNPVOUFE
4PMECZUIFNFUFS
'9#%
9
6781&
5.
9
9
%3*7&
$-J2
9
9
'9%$
'9%$
4-.""$
'9##
4-.#"$
'9#$
Figure6-3 System integration with TM120 and combined cable for the signal and power connection (example)
Electrical connection
6.3System integration
Naturally-Cooled 1FN3 Linear Motors
Operating Instructions, 06/2023, A5E52220465B AB 91