Description
3
3.1 Technical features and ambient conditions
3.1.1 Directives and standards
The chapter lists the standards and directives that are applicable for the motor and which the
motor complies with.
Standards that are complied with
Note
The standards listed in this manual are not dated.
You can take the currently relevant and valid dates from the Declaration of Conformity.
The motors of the type series SIMOTICSS, SIMOTICSM, SIMOTICSL, SIMOTICST, SIMOTICSA,
called "SIMOTICS motor series" below, fulll the requirements of the following directives and
standards:
• EN60034‑1 - Rotating electrical machines – Dimensioning and operating behavior
• EN 60204‑1 - Safety of machinery – Electrical equipment of machines; general requirements
Where applicable, the SIMOTICS motor series are in conformance with the following parts of
EN60034:
Feature Standard
Degree of protection EN60034‑5
Cooling
1)
EN60034‑6
Type of construction EN60034‑7
Connection designations EN60034‑8
Noise levels
1)
EN60034‑9
Temperature monitoring EN60034‑11
Vibration severity grades
1)
EN60034‑14
1)
Standard part, e.g. cannot be used for built-in motors.
Relevant directives
The following directives are relevant for SIMOTICS motors.
Naturally-Cooled 1FN3 Linear Motors
Operating Instructions, 06/2023, A5E52220465B AB 27