7
EN
ATyS / ATySr - 541630C - SOCOMEC
2. INTRODUCTION
ATySr“remotelyoperatedtransferswitchingequipment”(RTSE)isdesignedforuseinpowersystemsforthesafetransfer
of a load supply between a normal and an alternate source. The changeover is done in open transition and with minimum
supply interruption during transfer ensuring full compliance with IEC 60947-6-1, GB 14048-11 and other international TSE
standards as listed.
The ATySrisafullloadbreak(switchtype)derivedtransferswitchingequipmentwherethemaincomponentsareproven
technologydevicesalsofulllingrequirementsinIEC60947-3standards.
As a Class PC RTSE, the ATySriscapableof“makingandwithstandingshortcircuitcurrents”assignedtoIEC60947-3
utilization categories of up to AC23A, GB 14048-11, IEC 60947-6-1 and equivalent standards with utilization categories of up
to AC33B.
ATySrmotorisedsourcechangeoverswitchesensure:
• Power Control and Safety between a normal and an alternate source.
• A complete product delivered as a fully assembled and tested solution.
• Intuitive HMI for emergency / local operation.
• Integrated and robust switch disconnection.
• Window with clearly visible position indication I – 0 - II.
• An inherent failsafe mechanical interlock.
• Stablepositions(I–0–II)nonaffectedbytypicalvibrationandshock.
• Constant pressure on the contacts non affected by network voltage.
• EnergyEfcientwithvirtuallynoconsumptionwhilstonthenormal,alternateoroffpositions.
• Quick,easyandsafedual“on-load”emergencymanualoperation.
(Manual operation is functional with and without the motorization in place).
• Extremelyrugged,errorfreeandbuiltinpadlockingfacility.
• Straight forward installation with effective ergonomics.
• Minimal downtime with the possibility to perform easy maintenance.
• Simple and secure motorization controls interface.
• Integratedswitchpositionauxiliarycontacts.
• Anactive“productavailability”statusfeedback.
• Ampleaccessoriestosuitspecicrequirements.
• Compatibility with virtually any brand of ATS, AMF, Genset controller.
(Typically an ATyS C25 / C55 / C65 ATS Controller and driven through volt free contacts)
• Power supply continuity for most applications.
Mains / Mains Mains / Genset Genset / Genset
ATS
Control
ATyS C25
ATyS C55/C65
RTSE
ATyS r
ATyS r
ATyS r