Превод на оригинала на 
Ръководството за употреба
Напечатано на хартия, избелена без употребата на хлор.
Печатарските бои съдържат растителни масла: хартията е 
годна за вторична употреба.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2020
0458-185-9821-A. VA0.F20. 
0000009071_001_BG
0458-185-9821-A
български 
368
Това ръководство за работа и употреба е със защитени авторски права. Всички права остават запазени, особено 
правото за правене на копия /размножаване, за превеждане и за преработка посредством електронни системи.
Съдържание
1  Предговор
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
370
2  Информация относно настоящото 
Ръководството за употреба
 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
370
2.1  Действащи документи
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
370
2.2  Обозначение на предупредителни указания, 
които се срещат в текста
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
370
2.3  Символи в текста
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
371
3  Преглед на съдържанието
 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
371
3.1  Уред за подрязване на жив плет STIHL HLA 66 
и акумулаторна батерия
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
371
3.2  Уред за подрязване на жив плет STIHL HLA 86 
и акумулаторна батерия
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
372
3.3  Символи
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
373
4  Указания за безопасност
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
374
4.1  Предупредителни символи
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
374
4.2  Употреба по предназначение
 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
374
4.3  Изисквания към ползвателя
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
375
4.4  Облекло и екипировка
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
375
4.5  Работен участък и неговата околност
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
376
4.6  Състояние, съответстващо на изискванията за 
безопасност
 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
377
4.7  Работа
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
379
4.8  Транспортиране
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
380
4.9  Съхранение
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
380
4.10 Почистване, поддръжка и ремонт
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
381
5  Подготовка на апарата за подрязване на жив 
плет
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
382
5.1  Подготовка на уреда за подрязване на жив 
плет
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
382
6  Зареждане на акумулатора и светодиодите
 .  .  .  .  .
382
6.1  Зареждане на акумулаторната батерия
  .  .  .  .  .  .  .  .  .
382
6.2  Показване на състоянието на зареждане
.  .  .  .  .  .  .  .
383
6.3  Светодиоди на акумулаторната батерия
  .  .  .  .  .  .  .  .
383
7  Монтаж на апарата за подрязване на жив плет
 .  .
383
7.1  Монтиране на кръговата обхващаща 
ръкохватка (HLA 66)
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
383
8  Поставяне и изваждане на акумулатора
  .  .  .  .  .  . .  .
384
8.1  Поставяне на акумулаторната батерия
.  .  .  .  .  .  .  . .  .
384
8.2  Изваждане на акумулаторната батерия
  .  .  .  .  .  .  . .  .
384
9  Включване и изключване на апарата за 
подрязване на жив плет
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
384
9.1  Включване на апарата за подрязване на жив 
плет
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
384
9.2  Изключване на апарата за подрязване на жив 
плет
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
385
10  Проверка на апарата за подрязване на жив 
плет и акумулаторната батерия
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
385
10.1 Проверка на елементите на управлението
.  .  .  . .  .
385
10.2 Проверете акумулаторната батерия
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
386
11  Работа с апарата за подрязване на жив плет
 . .  .
386
11.1 Настройка на ъгъла на режещите ножове
.  .  .  .  . .  .
386
11.2 Регулиране на дължината на стебловидното 
тяло (HLA 86)
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
386
11.3 Поставяне и настройване на ремъка (колана) 
за носене на едно рамо
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
387
11.4 Държане и управление на уреда за 
подрязване на жив плет
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
387
11.5 Рязане
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
388
12  След работа
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
389
12.1 След работа
  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
389
13  Транспортиране
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
389
13.1 Транспортиране на уреда за подрязване на 
жив плет
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
389
13.2 Транспортиране на акумулаторната батерия
  . .  .
390
14  Съхранение
 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
390
14.1 Съхраняване на апарата за подрязване на 
жив плет
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .  .
390
14.2 Съхраняване на акумулаторната батерия
.  .  .  .  . .  .
390