TS 44012
7.1 Tools, aids
– Socket T27x125 – 0812 542 2104 or equivalent tool
– Locking pin - 4130 893 7800
– Torque wrench – 5910 890 0302 or equivalent tool
– Torque wrench – 5910 890 0312 or equivalent tool
– Screwdriver T27x200 – 5910 890 2415 or equivalent
tool
– Socket 13 mm – 5910 893 5608 or equivalent tool
– Flat nosed pliers
– 13 mm box wrench, offset
– Flat screwdriver 5.5 mm
– Flex ratchet wrench
– Extension for flex ratchet wrench
7.2 Removing the connector
N Prepare for repair, @ 3.1
N Remove guard, @ 4.2.
N Remove “starter cover with rewind starter”, @ 4.2.
N Remove the rear V belt, @ 4.2.
N Release hose clip (1) on water connector.
N Pull off hose (2) and hose clip (1).
N Undo screw (3).
N Release cover (4) at the tab (arrow) and remove it.
N Pull out white plug (8).
N Pull grommet (9) out of the support (arrow)
N Undo the nuts (5).
N Actuate the brake lever (6) and hold it there.
7 Connecting piece with guard
7
0000-GXX-0446-A2
1
4
2
5
M8 (20 Nm / 177 lbf. in.)
3
P6x19 (6 Nm / 53 lbf. in.)
6