TechniSat DIGITRADIO 585 User Manual

121
DE
EN
FR
IT
NL
DA
PL
SK
SL
22 Données techniques/consignes du fabricant
Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.
Modes de fonctionnement Internet, DAB/DAB+, FM, Bluetooth,
CD, USB, Spotify.
Alimentation électrique CC : 12 V, 3 A via le bloc
d'alimentation externe fourni
Fréquences FM : 87,5 - 108 MHz
DAB/DAB+ : Band III 174 - 240 MHz
Bluetooth : 2,402 - 2,480 GHz
WLAN : 2,412 - 2,472 GHz,
5,150 - 5,725 GHz
Puissance de transmission Bluetooth : 4 dBm
WLAN : 16 dBm
Consommation électrique en marche max. : 36 W
Veille : < 1 W
Veille avec réseau : < 2 W
Veille automatique après 15 minutes
sans lecture/utilisation
Puissance de sortie audio 2 x 10 W RMS
Conditions ambiantes En marche : 0 °C ~ 40 °C
Humidité relative de l'air : 5 % ~ 80 %
Stockage : -10 °C ~ 50 °C
Humidité de l'air : < 95 %
Dimensions (l x h x p) 240 mm x 148 mm x 220 mm
Caractéristiques techniques du bloc d'alimentation fourni
Fabricant TechniSat Digital GmbH, Julius-Saxler-
Strasse 3, D-54550 Daun
Nom du modèle SW1203000-I02
Tension d'entrée 100 - 240 V CA
Fréquence du courant alternatif d'entrée 50/60 Hz
Tension de sortie 12,0 V CC
Courant de sortie 3,0 A
Puissance de sortie 36,0 W
Ecacité moyenne en fonctionnement 88,3 %
Ecacité en cas de faible charge (10 %) 86,9 %
Consommation électrique hors charge 0,07 W

TechniSat DIGITRADIO 585 Specifications

General

Package depth	255 mm
Package width	300 mm
Package height	245 mm
Package weight	4070 g
Bluetooth	Yes
Wi-Fi standards	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Bluetooth version	4.0
Display type	OLED
Display diagonal	2.42 \
RMS rated power	20 W
Audio formats supported	MP3
Power source	AC
AC input voltage	230 V
DC input voltage	12 V
AC input frequency	50 Hz
Power consumption (standby)	1.64 W
Power consumption (typical)	24 W
Radio type	Personal
Tuner type	Analog & digital
FM band range	87.5 - 108 MHz
Supported radio bands	DAB+, FM
Preset stations quantity	24
Thermometer	-
Antenna type	External
Product color	White
Volume control	Rotary
Internet radio services supported	Spotify
On Screen Display (OSD) languages	DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, ITA, NOR, POL, POR, SWE, TUR
Number of built-in speakers	2
Headphone outputs	1
Headphone connectivity	3.5 mm
USB 2.0 ports quantity	USB 2.0 ports have a data transmission speed of 480 Mbps, and are backwards compatible with USB 1.1 ports. You can connect all kinds of peripheral devices to them.
Operating temperature (T-T)	5 - 35 °C
Operating relative humidity (H-H)	5 - 90 %

Weight and Dimensions

Depth	215 mm
Width	240 mm
Height	150 mm
Weight	3160 g