TechniSat DIGITRADIO 585 User Manual

91
DE
EN
FR
IT
NL
DA
PL
SK
SL
- Aucun corps étranger, p. ex. des aiguilles, pièces de monnaie, etc., ne doit
tomber à l'intérieur de l'appareil. Les contacts de raccordement ne doivent
pas entrer en contact avec des objets métalliques ni avec les doigts. Cela
peut entraîner des courts-circuits.
- Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris
les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
limitées ou manquant d’expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont
surveillées par une personne responsable de leur sécurité ou si elles ont reçu
les instructions nécessaires à l’utilisation de l’appareil. Ne laissez jamais les
enfants utiliser cet appareil sans surveillance.
- Il est interdit de procéder à des transformations sur l’appareil.
4 Mentions légales
Par la présente, TechniSat déclare que l’installation radioélectrique
DIGITRADIO 585 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de
la déclaration de conformité européenne est disponible à l’adresse suivante:
hp://konf.tsat.de/?ID=22623
La société TechniSat ne peut être tenue pour responsable des dommages
causés au produit dans le cas d’influences extérieures, d’une usure, d’une
utilisation inappropriée, d’une réparation non autorisée, de modifications ou
d’accidents.
Sous réserve de modifications et d’erreurs typographiques. Dernière mise à
jour 03/20. Toutes copies et reproductions sont soumises à l’autorisation de
l’éditeur. Vous pouvez télécharger une version actuelle du manuel au format
PDF dans l'espace de téléchargement du site Internet TechniSat sur www.
technisat.de.
DIGITRADIO 585 et TechniSat sont des marques déposées de:
TechniSat Digital GmbH
TechniPark
Julius-Saxler-Strasse 3
54550 Daun/Eifel, Allemagne
www.technisat.de
Les noms de sociétés, institutions ou marques citées sont des marques ou des
marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
The Spotify Soware is subject to third party licenses found here: hps://www.
spotify.com/connect/third-party-licenses.
Dans les pays indiqués ci-après, l'appareil peut être utilisé en zone WLAN 5
GHz uniquement dans des pièces fermées.
BE CY FI FR HU LV LI
LU NL ES SE UK CH DE

TechniSat DIGITRADIO 585 Specifications

General

Package depth	255 mm
Package width	300 mm
Package height	245 mm
Package weight	4070 g
Bluetooth	Yes
Wi-Fi standards	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Bluetooth version	4.0
Display type	OLED
Display diagonal	2.42 \
RMS rated power	20 W
Audio formats supported	MP3
Power source	AC
AC input voltage	230 V
DC input voltage	12 V
AC input frequency	50 Hz
Power consumption (standby)	1.64 W
Power consumption (typical)	24 W
Radio type	Personal
Tuner type	Analog & digital
FM band range	87.5 - 108 MHz
Supported radio bands	DAB+, FM
Preset stations quantity	24
Thermometer	-
Antenna type	External
Product color	White
Volume control	Rotary
Internet radio services supported	Spotify
On Screen Display (OSD) languages	DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, ITA, NOR, POL, POR, SWE, TUR
Number of built-in speakers	2
Headphone outputs	1
Headphone connectivity	3.5 mm
USB 2.0 ports quantity	USB 2.0 ports have a data transmission speed of 480 Mbps, and are backwards compatible with USB 1.1 ports. You can connect all kinds of peripheral devices to them.
Operating temperature (T-T)	5 - 35 °C
Operating relative humidity (H-H)	5 - 90 %

Weight and Dimensions

Depth	215 mm
Width	240 mm
Height	150 mm
Weight	3160 g