Telwin PCP 18 LCD User Manual

-103-
заваръчнитепараметри:
- “КРАТЪК”=EASYрежим:позволявабързоиинтуитивноизбираненадвата
основнизаваръчнипараметри“POWER”(1)и“времезаточковозаваряване”
(4).Тозирежимнепозволявазапаметяваненаперсоналнипрограми.
- “ПОДРОБЕН” = EXPERT режим: позволява избиране на всички заваръчни
параметри, описани в предходния параграф. Този режим позволява
запаметяваненаперсоналнипрограми.
4.2.4Гайказакомпресияирегулираненапотока(ФИГ.D3)
1- Може да се стигне до гайката като се отвори вратата на задната част на
апаратазаточковозаваряване.
 Гайкатапозволявадасерегулираупражняванатасилаотелектродитекатосе
въздействанапредварителнотонавиваненапружината:колкотопружинатае
понавита,толковапо-голямащебъдесилатанаелектродитенаапаратаза
точковозаваряване.
2-Регулаторнапотока(самореж.PCP)позволявадасезабавидвижениетоза
затваряне на рамената, за да се избегне отскачане на електродите върху
детайла.
 Завъртетевинтанарегулаторавпосокаобратнаначасовниковатастрелка
(+), за да увеличите потока на въздуха и скоростта за движение надолу
на електродите; завъртете винта по посока на часовниковата стрелка (-),
за да намалите потока на въздуха и скоростта за движението надолу на
електродите.
4.2.5Регулираненаналяганетоиманометър(ФИГ.D4-самореж.PCP)
1- Ръкохватказарегулираненаналягането;
2- Манометър.
4.2.6Съединениязавъздухивода(Фиг.GиH)
G(1)-Съединениезатръбатанасгъстениявъздух(самореж.PCP);
G(2)-Филтъриотстраняваненаконденза(самореж.PCP);
H(1)-СъединениязаводатаINLET.
H(2)-СъединениязаводатаOUTLET
4.3ФУНКЦИИЗАБЕЗОПАСНОСТИВЗАИМНОБЛОКИРАНЕ
4.3.1Главенпрекъсвач
- Положение“O”=отворено,заключвасескатинар(вижглава1).
ВНИМАНИЕ! В положение ”O” вътрешните клеми (L1+L2) за
свързваненазахранващиякабелсаподнапрежение.
- Положение“I”=затворено:апаратътзаточковозаваряванесезахранва,но
нефункционира(STANDBY).
Функцияаварийнаситуация
Сфункциониращапаратзаточковозаваряванеотварянето(поз.“I”=>поз.“O”)
определянеговотоспиранеприбезопасниусловия:
- токътеблокиран;
- блокираненапреместването:цилиндърнаразтоварване(къдетоеналичен);
- автоматичноторестартиранееблокирано.
ВНИМАНИЕ! ПЕРИОДИЧНО ДА СЕ ПРОВЕРЯВА ПРАВИЛНОТО
ФУНКЦИОНИРАНЕНАБЕЗОПАСНОТОСПИРАНЕ.
4.3.2Бутонзапускане“START”
Необходимо е да се натисне, за да може да се управлява операцията по
заваряванепривсякоотследнитеусловия:
- привсякозатваряненаглавнияпрекъсвач(поз“O”=>поз“I”);
- следвсякозадействаненаустройстватазабезопасност/защитите;
- след подновяване на захранването с енергия (електрическа или сгъстен
въздух), която е била прекъсната поради секциониране преди това или
авария.
ВНИМАНИЕ! ПРОВЕРЯВАЙТЕ ПЕРИОДИЧНО ПРАВИЛНОТО
ФУНКЦИОНИРАНЕНАБЕЗОПАСНОТОПУСКАНЕ.
4.3.3СелекторзацикълНЕЗАВАРЯВА/ЗАВАРЯВА
-
НЕЗАВАРЯВА:позволявауправлениенаапаратазаточковозаваряване
бездасезаварява.Използвасезаизвършваненадвижениянараменатаи
затваряненаелектродитебезотдаваненаток.
ДОПЪЛНИТЕЛЕНРИСК!Втозирежимнафункциониранесъщо
съществуварискотпремазваненагорнитекрайници:вземете
предпазнимеркиспоредслучая(вижглавабезопасност).
-
ЗАВАРЯВА (нормален цикъл на заваряване): активира апарата за
точковозаваряванезаизвършванетоназаваряване.
4.3.4Термичназащита(AL1)
Задействасевслучайнапрекаленовисокатемпературанаапаратазаточково
заваряване, причинено от липсата или недостатъчен дебит на водата за
охлажданеилиотработенцикъл(DUTYCYCLE),койтоепо-голямоттермичното
ограничение.
ТазиинтервенциясесигнализирасъссветванетонаиконатанаФИГ.D2-9иот
AL1.
ЕФЕКТ:блокираненатока(заваряванетоеблокирано).
ПОДНОВЯВАНЕ: ръчно (трябва да се натисне бутон START‘) след като
температурата се върне в допустимите граници (изгасване на икона AL1 и
светванена“START”).
4.3.5Безопасностсгъстенвъздух(AL6-самореж.PCP)
Задейства се в случай на липса или спад в налягането (p < 2.5 ÷ 3bar) на
захранванетосъссгъстенвъздух;задействанетосесигнализираспоказанието
наманометъра(0÷3bar)иотAL6надисплея.
ЕФЕКТ: блокиране на движението: отваряне на електродите (цилиндър на
разтоварването);блокираненатока(заваряванетоеблокирано).
ПОДНОВЯВАНЕ: ръчно (натискане на бутон “START”) след връщане в
допустимитестойностизаналягане(показание“START”надисплея).
4.3.6Защитаотпо-високоипо-нисконапрежение(AL3иAL4)
Задействасевслучайнапрекомерновисокоинисконапрежениеназахранването
с електрическа енергия; задействането се сигнализира с показанието наAL3
(прекаленовисоконапрежение)иAL4(прекаленонисконапрежение)надисплея.
ЕФЕКТ:блокираненадвижението:цилиндървпозицияразтоварване(къдетое
наличен);блокираненатока(заваряванетоеблокирано).
ПОДНОВЯВАНЕ: ръчно (трябва да се натисне бутон “START”) след като
напрежениетосевърневдопустимитеграници(показание“START”надисплея).
5.ИНСТАЛИРАНЕ
ВНИМАНИЕ!ВСИЧКИОПЕРАЦИИПОИНСТАЛИРАНЕИОПЕРАЦИИ
ПОЕЛЕКТРИЧЕСКОТОИПНЕВМАТИЧНОСВЪРЗВАНЕДАСЕИЗВЪРШВАТ
САМО ПРИ НАПЪЛНО ЗАГАСЕН И ИЗКЛЮЧЕН ОТ ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА
МРЕЖА,АПАРАТЗАТОЧКОВОЗАВАРЯВАНЕ.
ЕЛЕКТРИЧЕСКИТЕ СВЪРЗВАНИЯ ТРЯБВА ДА БЪДАТ ИЗВЪРШВАНИ
ЕДИНСТВЕНО ОТ ОБУЧЕН И КВАЛИФИЦИРАН ЗА ТАЗИ ДЕЙНОСТ,
ПЕРСОНАЛ.
5.1ПОДГОТОВКА
Разопаковайтеапаратазаточковозаваряване,извършетесвързванията,както
епосоченовтазиглава
5.2НАЧИНИЗАПОВДИГАНЕ(ФИГ.E)
Повдиганетонаапаратазаточковозаваряванетрябвадасеизвършисдвойно
въжеикуки,катосеизползватсъответнитепръстени.
Абсолютноезабраненодасеповдигаапаратазаточковозаваряванепоначини,
различниотпосочените(напр.върхураменеилиелектроди).
5.3МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ
Определете в зоната на инсталиране достатъчно обширно пространство без
препятствия, така че да гарантира достъпа до командния панел и работното
място(електроди)впълнабезопасност.
Уверетесе,далинямапрепятствияпредсъответнияотворзавходиизходна
охлаждащиявъздух;всъщотовремеуверетесе,ченесевсмукватпрашинки,
корозивниизпарения,влагаит.н.
Поставете апарата за точково заваряване върху равна повърхност от
хомогененикомпактенматериал(подовеотбетонилисаналогични физични
характеристики).
ФиксирайтеапаратазаточковозаваряванекъмподасчетиривинтаM10като
използватесъответнитеотворивосновата;всекиотделенелементсъсстабилно
положениенапода,трябвадагарантирасъпротивлениенатегленеотпоне60Kg
(60daN).
Максималнонатоварване
Максималнотонатоварване,коетосеприлагавърхудолноторамо(концентрирано
върхуостанаелектрода)еот35Kg(35daN).
5.4СВЪРЗВАНЕСМРЕЖАТА
5.4.1Предупреждения
- Предидасеизвърши,каквотоидаелектрическосвързване,проверетевърху
табелата с технически характеристики на апарата за точково заваряване,
далиданнитеотговарятнанапрежениетоичестотатанамрежатапримястото
наинсталация.
- Апаратът за точково заваряване трябва да бъде свързан единствено със
захранващасистемасъсзануленизаземенпроводник.
- За да се гарантира защита срещу индиректен контакт, да се използват
диференциалнипрекъсвачиоттипа:
 - ТипA(
)замонофазнитемашини;
 - ТипB(
)затрифазнитемашини.
- С цел да се удовлетворят изискванията на Стандарт EN 61000-3-11
(Flicker)сепрепоръчва свързването наапаратазаточковозаваряванекъм
интерфейснитеточкиназахранващатамрежа,коитосасимпеданспо-малък
отZmax=0.066ohm.
- Апаратът за точково заваряване не отговаря на изискванията на стандарт
IEC/EN61000-3-12.
 Акоапаратътза точковозаваряванетрябвада сесвържекъмобществена
захранваща мрежа , лицето ,което го инсталира или използва трябва да
провери, дали може да бъде свързан (ако е необходимо, да се направи
консултациясразпределителнотодружество).
5.4.2Свързваненазахранващиякабелнаапаратазаточковозаваряване
(ФИГ.F)
Свалетедесниястраниченпанел;монтирайтепредоставенияблокиращелемент
закабелавсъответствиесотвора,предвиденвърхузаднияпанел.
Прекарайтепрезблокиращияелементисвържетезахранващиякабелсклемите
назахранващияблок(фазиL1(N)-L2)икъмклематаназаземяващияпредпазен
проводник-жълто-зелен).
Споредмоделанаклемореда,екипирайтекраищатанакабела,кактоепосочено
нафигура(ФИГ.F1,F2).
Блокирайтекабелакатозатегнетевинтоветенаканалазакабела.
Вижте параграф “ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ” за минималното допустимо
секционираненапроводниците.
5.4.3Щепселиконтакт
Свържете към захранващия кабел нормализиран щепсел (3P+T : използват
сесамо 2полюсаза МЕЖДУФАЗОВОсвързване400V;2P+T:свързване 230V
МОНОФАЗНО)сподходящаиздръжливостидасепредвидиконтактзамрежата,
обезопасен с предпазители или с автоматичен магнитотермичен прекъсвач;
специалната заземяваща клема трябва да бъде свързана със заземяващия
проводник(жълто-зелен)назахранващаталиния.
Капацитета и характеристиките на задействане на предпазителите и на
магнитотермичния прекъсвач са отразени в параграф “ДРУГИ ТЕХНИЧЕСКИ
ДАННИ”и/илиTAБ.1.
Когатосаинсталираниповечеотединапаратзаточковозаваряване,захранването
дасеразпределицикличномеждутритефази,такаченатоварванетодабъде
поравномерно;
пример:
апаратзаточковозаваряване1:захранванеL1-L2;
апаратзаточковозаваряване2:захранванеL2-L3;
апаратзаточковозаваряване3:захранванеL3-L1.
ВНИМАНИЕ!Неспазванетонаправилата,изложенипо-гореправи
неефикаснасистематазабезопасност,предвиденаотпроизводителя(клас
I)спроизтичащитеоттовасериознирисковезахора(напр.електрически
удар)илипредмети(напр.пожар).

Telwin PCP 18 LCD Specifications

General

Brand	Telwin
Model	PCP 18 LCD
Category	Welding System
Language	English