Telwin PCP 18 LCD User Manual

- 81 -
SLOVENSKO
KAZALO
1.SPLOŠNAVARNOSTZAUPOROVNOVARJENJE ..........................................................81
2.UVODINSPLOŠNIOPIS ...................................................................................................82
2.1 POGLAVITNE LASTNOSTI ..........................................................................................82
 2.2DODATKI,NAVOLJONAZAHTEVO ...........................................................................82
3.TEHNIČNIPODATKI ...........................................................................................................82
 3.1PLOŠČICASPODATKI(SLIKAA) ...............................................................................82
 3.2DRUGITEHNIČNIPODATKI(SLIKAB) .......................................................................82
4.OPISTOČKALNIKA ...........................................................................................................82
 4.1SESTAVINVOLUMENTOČKALNIKA(SLIKAC) ........................................................82
 4.2NAPRAVEZAKRMILJENJEINURAVNAVANJE .........................................................82
  4.2.1Krmilnaplošča(SLIKAD1). .................................................................................82
  4.2.2Opisikon(SLIKAD2). .........................................................................................82
  4.2.3Načinnastavljanjatočkalnihparametrov .............................................................82
  4.2.4Maticazastiskanjeinuravnavanjetokaizšobe(SLIKAD3) ..............................82
  4.2.5Uravnavanjetlakainmanometra(SLIKAD4-samomodelPCP) ......................82
  4.2.6Priključkazazrakinvodo(SlikiGinH) ..............................................................82
4.3 VARNOSTNA FUNKCIJA IN VMESNA BLOKADA .......................................................82
  4.3.1Glavnostikalo ......................................................................................................82
  4.3.2Gumbzazagon»START« ..................................................................................83
  4.3.3IzbirnikcikelaNEVARI/VARI ..............................................................................83
  4.3.4Termičnazaščita(AL1) ........................................................................................83
  4.3.5Varnostniukrepipridelusstisnjenimzrakom(AL6-samomodelPCP) ............83
  4.3.6Pred-inpodnapetostnazaščita(AL3inAL4) ......................................................83
5. NAMESTITEV .....................................................................................................................83
5.1 SESTAVLJANJE ...........................................................................................................83
 5.2NAČINIDVIGANJA(SLIKAE) ......................................................................................83
5.3 UMESTITEV .................................................................................................................83
 5.4PRIKLJUČITEVVOMREŽJE .......................................................................................83
  5.4.1Opozorila .............................................................................................................83
  5.4.2Priključitevnapajalnegakablanatočkalnik(SLIKAF) ........................................83
  5.4.3Vtikačinvtičnica ..................................................................................................83
 5.5PNEVMATSKEPOVEZAVE(SLIKAG)(samomodelPCP) .........................................83
 5.6POVEZOVANJETOKOKROGAZAHLAJENJE(SLIKAH) ..........................................83
6.VARJENJE(točkovno) ......................................................................................................83
 6.1VNAPREJŠNJEOPERACIJE .......................................................................................83
6.2 URAVNAVANJE PARAMETROV ..................................................................................83
6.3 POSTOPEK ..................................................................................................................84
 6.4UPRAVLJANJEPROGRAMOVVNAČINU»EXPERT«...............................................84
  6.4.1Shranjevanjeparametrovzatočkovnovarjenje ..................................................84
  6.4.2Spreminjanjetočkalnihparametrovosebnoprilagojenegaprograma .................84
  6.4.3Priklicprograma ..................................................................................................84
  6.4.4Brisanjeprograma ...............................................................................................84
7.VZDRŽEVANJE ..................................................................................................................84
 7.1OBIČAJNOVZDRŽEVANJE .........................................................................................84
 7.2POSEBNOVZDRŽEVANJE .........................................................................................84
8.ISKANJEOKVAR ...............................................................................................................84
str. str.
NAPRAVE ZA UPOROVNO VARJENJE ZA INDUSTRIJSKO IN PROFESIONALNO
RABO
Opomba:Vnadaljnjembesedilubouporabljenizraz»točkalnik«.
1.SPLOŠNAVARNOSTZAUPOROVNOVARJENJE
Operater mora biti primerno poučen o varnem uporabljanju točkalnika, o
nevarnostih, povezanih s procesom uporovnega varjenja, ter o potrebnih
varnostnihukrepihinukrepanjuvnujnihprimerih.
Točkalnik(samovrazličicahspogonomnapnevmatskicilinder)jeopremljen
z glavnim stikalom s funkcijo zaustavljanja v sili, na katerem je nameščena
ključavnicazablokadovpoložaj»O«(odprt).
Ključ za ključavnico se sme izročiti le izkušenemu operaterju, poučenemu
o njegovih nalogahin omorebitnih nevarnostih,ki izhajajoiz tegavarilnega
postopkaaliizmalomarnerabestroja.
Kooperaterniobstroju,jetrebastikaloprestavitivpoložaj»O«ingablokiratiz
zaklenjenoključavnico,vkaterinesmebitiključa.
- Električnepovezave izveditevskladu spredvidenimi predpisiin zakonio
varnosti pri delu.
- Točkalnikselahkopriključi izključno vnapajalnisistem,kiimaozemljeno
ničlo.
- Prepričajtese,dajevtičnicazanapajanjepravilnopriključenanaozemljitev.
- Neuporabljajtekablovziztrošenoizolacijoinalizrazmajanimispojniki.
- Točkalnikuporabljajtepritemperaturiokoljaod5°Cin40°Cter50%relativni
vlažnostizatemperaturedo40°Cin90%zatemperaturedo20°C.
- Točkalnikaneuporabljajtevvlažnihinmokrihokoljihalivdežju.
- Povezavavarilnihkablovinvsiposegiobičajnegavzdrževanjanarokahin/
alielektrodahmorajo bitiizvedeni,kojetočkalnikizključen iniztaknjeniz
električnegainpnevmatskegaomrežja(čejezadnjeprisotno).
 Enakpostopekjetrebaupoštevatizapriključitevnavodovodnoomrežjeali
nagladilnoenotozzaprtimtokokrogom(privodnohlajenihtočkalnikih),v
vsakemprimerupamedvzdrževalnimiposegi(posebnovzdrževanje).
- Natočkalnikihsproženjemspnevmatskimcilindromjetrebablokiratiglavno
stikalovpoložaju»O«spriloženoključavnico.
 Enakpostopekjetrebaupoštevatizapriključitevnavodovodnoomrežjeali
nahladilnoenotozzaprtimtokokrogom(privodnohlajenihtočkalnikih),v
vsakemprimerupamedvzdrževalnimiposegi(posebnovzdrževanje).
- Napravenesmeteuporabljativprostorih,kisoklasiciranikottaki,vkaterih
obstajatveganjeeksplozijezaradiplinov,prahualimegle.
- Nevaritenavsebnikih,posodahaliceveh,vkaterihsoalisobilevnetljive
tekočealiplinastesnovi.
- Izogibajtesedelunaobdelovancih,očiščenihskloruratnimitopilialivbližini
teh snovi.
- Ne varite posod pod tlakom.
- Izdelovnegaobmočjaodstranitevsevnetljivemateriale(npr.les,papir,krpe).
- Počakajte, da se pravkar varjeni obdelovanec ohladi! Obdelovanca ne
postavljajteobvnetljivesnovi.
- Zagotovite ustrezno zamenjavo zraka ali naprave, primerne za odvajanje
varilnegadimavbližinielektrod;potrebenjesistematskipristopzaoceno
omejitev pri izpostavljanju varilnim dimom glede na njihovo sestavo,
koncentracijointrajanjeizpostavljanja.
- Očisivednozaščititezustreznimizaščitnimiočali.
- Vedno nosite rokavice in zaščitna oblačila, primerna za obdelave med
uporovnimvarjenjem.
- Hrup: Če zaradi posebno intenzivnega varjenja ugotovite, da prihaja do
dnevne osebneizpostavljenosti hrupu(LEP,d), ki jeenaka alivečja od85
db(A),jeobveznauporabaustreznihosebnihzaščitnihsredstev.
- Prehodvarilnegatokazatočkovnovarjenjepovzročipojavelektromagnetnih
polj(EMF),lokaliziranihokolivarilnegatokokrogazatočkovnovarjenje.
Elektromagnetna polja lahko povzročijo motnje pri delovanju nekaterih
zdravniškihpripomočkov(nprsrčnihspodbujevalnikov,respiratorjev,kovinskih
protez itd.).
Upoštevatijetrebaustreznezaščitneukrepeprinosilcihtehnaprav.Trebajena
primerpreprečitidostopvobmočjeuporabetočkalnika.
Točkalnik je skladen z zahtevami tehničnih standardov izdelka, ki je izdelan
izključnozarabovindustrijskemokoljuinzaprofesionalnorabo.Skladnostni
zagotovljenavokviruosnovnihomejitev,kisenanašajonaizpostavljanjeljudi
elektromagnetnimpoljemvdomačemokolju.
Operater mora uporabljati naslednje postopke, da zmanjša izpostavljanje
elektromagnetnimpoljem:
- Obavarilnakablazatočkovnovarjenjenajnamestikarnajbližeskupaj(česta
nameščena).
- Glavo in trup naj karseda odmakne od varilnega tokokroga za točkovno
varjenje.
- Varilnihkablovzatočkovnovarjenje(čestanameščena)najsinikolineovija
okoli trupa.
- Nikolinajnetočkovnovari,kojenjegovtrupsredivarilnegatokokrogaza
točkovnovarjenje.Obavarilnakablanajimavednonaististranitrupa.
- Kabel povratnega toka za varjenje (če je nameščen) naj priključi na
obdelovaneczatočkovnovarjenjekarnajbližespoju,kigamoraizvesti.
- Nikolinajnevaripreblizutočkalnika,sedealinaslonjennanjem(minimalna
razdalja:50cm).
- Nikoli naj ne pušča železomagnetnih predmetov v bližini točkalnega
tokokroga.
- Minimalnarazdalja:
 -d=40cm(slikaI);
- NapravaArazreda:
Točkalnik je skladen z zahtevami tehničnega standardaizdelka, ki je izdelan
izključnozarabovindustrijskemokoljuinzaprofesionalnorabo.
Elektromagnetnazdružljivostvdomovihinvzgradbah,neposrednopovezanih
vnizkonapetostnonapajalnoomrežje,kinapajazgradbezadomačorabo.
PREDVIDENA UPORABA
Napravojetrebauporabljatizatočkanjeenealivečjeklenihpločevinzmajhno
vsebnostjo ogljika, ki se po obliki in merah spreminjajo glede na potrebno
obdelavo.
PREOSTALA TVEGANJA
TVEGANJEZMEČKANJAZGORNJIHUDOV
ZROKAMINESEGAJTEVBLIŽINOGIBLJIVIHDELOV!
Način delovanja točkalnika ter spremenljivost oblik in mer obdelovanca
preprečujejouresničitevcelostnezaščiteprednevarnostjozmečkanjazgornjih
udov:prstov,roke,podlakti.
Tveganjejetrebazmanjšatizuporaboustreznihpreventivnihukrepov:
- Operatermorabitiizvedenecalizelodobropoučenopostopkuuporovnega
varjenjastovrstniminapravami.
- Izvestijetrebaocenotveganjazavsakovrstodela,kigajetrebaopraviti;treba
jepripravitiopremoinmaske,kizmorejopodpretiinvoditiobdelovanec,tako
dazrokaminitrebasegativnevarnoobmočje,kiustrezaelektrodam.
- V primeru uporabe prenosnega točkalnika: z obema rokama trdno držite
ročaje elektrodnega držala; pazite, da se z rokami ne boste približevali
elektrodam.
- V vseh primerih, kjer oblika obdelovanca to omogoča, nastavite razdaljo
elektrod tako, da ne boste presegli 6 mm hoda.
- Preprečite,dabinaistemtočkalnikusočasnodelalovečoseb.
- Delovnoobmočjemorabitizatujeosebeprepovedanoobmočje.
- Točkalnika ne puščajte brez nadzora: v tem primeru ga morate obvezno
odklopitiiznapajalnegaomrežja;pritočkalnikihsproženjemspnevmatskim

Telwin PCP 18 LCD Specifications

General

Brand	Telwin
Model	PCP 18 LCD
Category	Welding System
Language	English