Telwin PCP 18 LCD User Manual

-104-
5.5ПНЕВМАТИЧНОСВЪРЗВАНЕ(ФИГ.G)(самореж.PCP)
- Подсигуретелиниязасгъстенвъздухсработноналяганепоне6bar.
- Свържете съединението за тръбата, предоставено като аксесоар, към
съединението за газ от 1/8 на ФИГ. G-1; осигурете непропускливостта на
свързваниятастефлоновалента.
- Свържете гъвкавата тръба за сгъстен въздух с подходящ диаметър за
съединението(използвано);осигуретенепропускливосттанасвързваниятас
подходящапревръзкаилипръстен.
5.6СВЪРЗВАНЕНАОХЛАЖДАЩАТАИНСТАЛАЦИЯ(ФИГ.H)
Трябвадасеподсигуритръбопроводзаводатапритемпературанепо-висока
от30°C, с минимален дебит(Q)непо-малъкотпосочениявТЕХНИЧЕСКИТЕ
ДАННИ.Можедасенаправиотворенаохлаждащаинсталация(обратнатавода
безрециклиране) илизатворена,при условие,че саспазени параметрите на
температуратаидебитанаводатанавхода.
Свържетеспециалнитесъединениязаводата,предоставеникатоаксесоаркъм
съединениятазагазот1/8наФИГ.H:съединениятазаводатаиматпредпазен
пръстен“OR”инеенеобходиматефлоновалентазатяхнотосвързване.
Свържететръбатазаводата(ФИГ.H-1)къмвъншнатаканализациязаводакато
проверите правилното изтичане и дебита на тръбата за обратна вода (ФИГ.
H-2);осигуретенепропускливосттанасвързваниятасподходящапревръзкаили
пръстен.
ВНИМАНИЕ! Заваръчни операции извършени при отсъствие
или недостатъчна циркулация на вода могат да предизвикат извеждане
извън строя на апарата за точково заваряване, поради повреди от
свръхнагряване.
6.ЗАВАРЯВАНЕ(Точковозаваряване)
6.1ПРЕДВАРИТЕЛНИОПЕРАЦИИ
Предидаизвършитекакватоидаеоперацияпозаваряване(точковозаваряване)
енеобходимоизвършванетонасерияотпроверкиинастройки,коитотрябвада
сенаправятсглавенпрекъсвачвположение”O”(въвверсиитеPCPсъсзаключен
катинар)исекциониранозахранванесъссгъстенвъздух(НЕЕСВЪРЗАНО):
- Проверете електрическотосвързване,дали еизвършеноправилно, според
инструкциитепо-горе.
- Пуснетедациркулираводатазаохлаждане.
- Пригодетедиаметъра”d”наконтактнатаповърхностнаелектродитеспоред
дебелината”s”наламаринатазазаваряванесъгласноотношениетоd=4÷6
·√s.
- Поставете между електродите материал с еквивалентна дебелина на
дебелината на ламарините за заваряване; проверете, дали раменете,
доближениръчно,сауспоредни.
 Извършете, ако е необходимо, регулиране като разхлабите блокиращите
винтовена ръкохваткитезаелектродите,докатооткриетенай-подходящото
положение за работата, която трябва да се извърши; стегнете старателно
докрайблокиращитевинтове.
 ВмоделиPTEиPCP28можедабъдерегулираносъщоотклонениетомежду
раменетекатосевъздействавърхуфиксиращитевинтовенасъединението
надолниядържачнарамото(вижтехническиданни).
- Отворете предпазния капак, поставен на задната страна на апарата за
точковозаваряванекаторазхлабитечетиритефиксиращивинтаистигнете
догайката,регулиращасилатанаелектродите(ключN.30).
 Като натиснете пружината (завиване по посока на часовниковата стрелка
на гайката) електродите ще упражняват постепенно нарастваща сила със
стойностивключениотминимумдомаксимум(вижтехническиданни).
 Тази сила трябва пропорционално да се увеличи с увеличаването на
дебелината на ламарините за заваряване и на диаметъра на върха на
електрода.
- Въздействайте евентуално на редуктора за потока на ФИГ. D3-2, за да
забавитеслизанетонаелектродите;
 Препоръчва се да се компенсира забавянето на затварянето на рамото с
по-дълго време на доближаване, за да се позволи на силата да достигне
максималнатастойност,предимашинатадазапочнеточковотозаваряване.
 Ориентировъчно,сналяганенавходаот8barирегулиращвинтпосредатана
хода,задайте100цикъланадоближаване(2s);сизцялоотворенрегулиращ
винт(напълнозавъртянвинтпопосокаобратнаначасовниковатастрелкаи
потокнавъздуха,койтонеепрекъснат)задайте20цикъла(400ms).
- Затворете отново капака, за да избегнете проникването на външни телаи
евентуалниинцидентниконтактисчаститеподнапрежениеилидвижещите
сечасти.
- В моделите PCP проверете свързването на сгъстения въздух, извършете
свързването на захранващия тръбопровод на пневматичната мрежа;
регулирайтеналягането чрез кръглото копчена редуктора,докато прочете
стойносттаот6bar(90PSI)върхуманометъра.
6.2РЕГУЛИРАНЕНАПАРАМЕТРИТЕ
Параметрите, които са от значение за определяне на диаметъра (секция) и
механичнатаустойчивостнаточката:
- силатаупражняванаотелектродите(daN);1daN=1.02kg.
- диаметърнаконтактнатаповърхностнаелектродите(mm);
- заваръченток(kA);
- временазаваряване(цикли);(на50Hz1цикъл=0.02секунди).
Следователно трябва да се имат в предвид тези фактори при регулирането
на апарата заточковозаваряване, тъй катоте взаимодействат помежду си в
относителноширокидиапазони.
Не трябва да се пренебрегват други фактори, които мога да променят
резултатите,като:
- прекомерниспадовенанапрежениетовзахранващаталиния;
- прекомерно нагряване на апарата за точково заваряване, определен от
недостатъчноохлажданеилинеспазваненаотношениетонапрекъсванена
работа;
- структураиразмериначаститевъввътрешносттанараменете;
- отклонениемеждураменете(регулирасевмоделитеPTE-PCP28);
- дължинанараменете(вижтехническиданни);
При липса на специфичен опит е уместно да се извършат няколко опита на
точковозаваряванекатосеизползваламаринасъссъщотокачествоидебелина
катотезинаработата,коятотрябвадасеизвърши.
Дасе предпочитат, къдетое възможно,високи стойностина тока (регулиране
чрез”POWER”)икраткивремена(регулиранечрез”CYCLES”).
6.3ПРОЦЕДИРАНЕ
- Затворете главния прекъсвач на апарата за точково заваряване (поз.”I”);
дисплеятсветва:приналичиетонаикона“START”захранванетоеправилнои
апаратътзаточковозаваряванееготов,нонееактивиран.
- Предида задействатебутонSTARTнаФИГ.D1-5 евъзможнода зададете
единотдва различни режима на работа намашината:натиснетебутонза
режим“MODE”наФИГ.D1-3иизберетережим“EASY”(самоикони“POWER”и
“CYCLES”)илирежим“EXPERT”(всичкизаваръчнипараметрисаактивни).
- Натиснете бутон “START” ипоставете селектора за цикъл в положение за
заваряване(ФИГ.D1-6).
- Задайтезаваръчнитепараметри.
- Поставетевърхудолнияелектродламарините,върхукоитощесеизвършва
точковозаваряване.
- Натиснетепедаладокрай(моделPTE),иликлапатаспедал(моделPCP),за
даполучите:
 A) затваряненаламаринитемеждуелектродитеспредварителнорегулирана
сила;
 B) преминаване на заваръчния ток с предварително зададен интензитет
и продължителност (време), което се сигнализира със светването и
изгасванетонаиконатанаФИГ.D2-11.
- Спрете данатискатепедала малкослед изгасването(0.5 ÷2s) наиконата
(край на заваряването); това закъснение (поддържане) придава по-добри
механичнихарактеристикинаточката.
 Считасезаправилноизпълнениетонаточката,когатокатосеподложина
опитзаизтеглянесеполучиизважданетонаядротовточкатаназаваряване
наеднаотдветеламарини.
6.4УПРАВЛЕНИЕНАПРОГРАМИТЕВРЕЖИМ“EXPERT”
6.4.1Съхраняваненапараметритенаточковозаваряване
- Катозапочнетеотпървоначалнатасвободнапрограма,идентифициращасес
надпис“PCP”или“PTE”вцентъранадисплея,задайтежеланитезаваръчни
параметри.
- Натиснетеняколкопътибутон“MODE”,докатосветнеиконатанадиска(ФИГ.
D2-15),следтовадръжтенатиснатбутон“MODE”:заваръчнитепараметрище
сезапаметятвпърватаперсонализиранапрограма,коятоенаразположение,
напримерв“PRG001”;програматаведнагащесезапаметиищесеизбирас
името“PRG001”вцентъранадисплея.
ЗАБЕЛЕЖКА: параметрите на една свободна програма могат винаги да се
визуализиратчрезбутоназарежим“MODE”идасепроменятсбутони“+”и“-”;
параметритенаеднаперсонализиранапрограмамогатдасевизуализиратчрез
бутоназарежим“MODE”идасепроменятсамочрезпроцедурата,описанав
следващияпараграф.
6.4.2Промянанапараметритенаточковозаваряваненаперсонализирана
програма
- Като започнете от персонализираната програма, идентифицираща се с
надписа“PRG---”вцентъранадисплея,натиснетебутоназарежим“MODE”,
докатосепоявинадписа“PRG”,койтомига;
- потвърдете с бутона за режим “MODE” номера на програмата, след това
променетеналичнитепараметри;
- вкраянапромените,дръжтебутоназарежим“MODE”натиснат,докатонесе
покажезачеркнатаиконавдиска(НЕЗАПАМЕТЯВА);
- натиснетеотново“MODE”,задасепокажеиконатавдиска(ЗАПАМЕТЯВА)и
следтовапотвърдете,катодържитенатиснат“MODE”.
6.4.3Избираненапрограма
- Като започнете от произволна програма, дръжте натиснат бутона за
режим “MODE”, докато мига надписа “PRG”, след това изберете номера
на програмата, която искате да изберете като натискате бутони “+” и “-”:
на номерата съответстват персонализираните програми, докато “DEF” е
фабричнатаилисвободнапрограма.
- Дръжтенатиснат“MODE”,задапотвърдите.
6.4.4Изтриваненапрограма
- Като започнете от произволна програма, дръжте натиснат бутона за
режим“MODE”,докатомиганадписа“PRG”,следтоваизберетеномерана
програмата,коятоискатеданулиратекатонатискатебутони“+”и“-”.
- Дръжтеедновременнонатиснатибутони“+”и“-”,задаизтриетепараметрите
напрограмата.
ЗАБЕЛЕЖКА: параметрите на програмата “DEF” или свободна програма не
могатдасенулират:катоседържатнатиснатиедновременнобутоните“+”и“-”
сезареждатфабричнитепараметри.
7.ПОДДРЪЖКА
ВНИМАНИЕ! ПРЕДИ ДА ИЗВЪРШИТЕ ОПЕРАЦИИТЕ ПО
ПОДДРЪЖКА, УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ АПАРАТЪТ ЗА ТОЧКОВО ЗАВАРЯВАНЕ Е
ИЗГАСЕНИИЗКЛЮЧЕНОТЗАХРАНВАЩАТАМРЕЖА.
Във версиите със задействане с пневматичен цилиндър (мод. PCP) е
необходимодасеблокирапрекъсвачавположение“O”спредоставения
катинар.
7.1ОБИКНОВЕНАПОДДРЪЖКА
ОПЕРАЦИИТЕ ПО ОБИКНОВЕНА ПОДДРЪЖКА МОГАТ ДА БЪДАТ
ИЗВЪРШЕНИОТОПЕРАТОРА.
- изравняване/възстановяване на диаметъра и на профила на върха на
електрода;
- проверканаподрежданетонаелектродите;
- проверка на охлаждането на електродите и раменете (НЕ ВЪВ
ВЪТРЕШНОСТТАНААПАРАТАЗАТОЧКОВОЗАВАРЯВАНЕ);
- проверкананатоварванетонапружината(силанаелектродите);
- отстраняваненакондензавъвфилтъранавходазасгъстениявъздух.
- контролнаохлажданетонакабелииклещи;
- проверканацелосттаназахранващиякабелнаапаратазаточковозаваряване
иклещите.
- подмянанаелектродитеирамената;
- периодичнапроверкананивотонаводатазаохлажданеврезервоара.
- периодичнапроверка,заоткриваненатечовенаводата.
7.2ИЗВЪНРЕДНАПОДДРЪЖКА
ОПЕРАЦИИТЕ ПО ИЗВЪНРЕДНА ПОДДРЪЖКА ТРЯБВА ДА БЪДАТ
ИЗВЪРШВАНИ ЕДИНСТВЕНО ОТ ЕКСПЕРТЕН И КВАЛИФИЦИРАН
ПЕРСОНАЛВОБЛАСТТАНАЕЛЕКТРО-МЕХАНИКАТА.
ВНИМАНИЕ! ПРЕДИ ДА МАХНИТЕ ПАНЕЛИТЕ НА АПАРАТА
ЗА ТОЧКОВО ЗАВАРЯВАНЕ И ДА СТИГНЕТЕ ДО НЕГОВАТА ВЪТРЕШНА
ЧАСТ,УВЕРЕТЕСЕЧЕАПАРАТЪТЗАТОЧКОВОЗАВАРЯВАНЕЕИЗГАСЕН
И ИЗКЛЮЧЕН ОТ ЗАХРАНВАЩАТА ЕЛЕКТРИЧЕСКА ИЛИ ПНЕВМАТИЧНА
ИНСТАЛАЦИЯ(акоиматакава).
Евентуалнипроверки,извършваниподнапрежениевъввътрешносттана
апаратазаточковозаваряване,могатдапредизвикатсериозентоковудар,

Telwin PCP 18 LCD Specifications

General

Brand	Telwin
Model	PCP 18 LCD
Category	Welding System
Language	English