WinGD W-X82 - Page 268

Operation2303−1/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
2/ 2
4
I - I
1
3
5
2
6
7
NS
RP
BDBD
OB
6
7
8
11
I
9
LD
10
I
FUEL SIDE
WCH01179
WCH01179
SS
Fig. 2: Piston Rod Gland
1 Housing (2-part) 10 Cylinder jacket
2 Support 11 Piston rod
3 Scraper ring (4-part)
4 Ring support (3-part) BD Bearing oil drain
5 Scraper ring (3-part) LD Leakage oil drain
6 Gasket (4-part) NS Neutral space
7 Gasket (4-part) OB Oil bore
8 Tension spring RP Relief passage
9 Tension spring SS Scavenge space
Piston Rod Gland
2014