F
D
ES
7-
BRKT
4
VUE EN ECLATE
TABLEAU DE DEPOSE ET D’INSTALLATION
Etape Procédé/nom de pièce Q’té Remarques particulières
DEMONTAGE DE LA POIGNEE DE
DIRECTION
Suivre l’“étape” de gauche pour la dépose.
1 Tringle de sélection 1
2 Levier de sélecteur 1
3 Guide-câble 1
4 Coussinet 1
5 Rondelle en plastique 1
6 Rondelle ondulée 2
7 Rondelle en métal 1
8 Coussinet 1
9 Support de barre franche 1
EXPLOSIONSZEICHNUNG
AUSBAU- UND EINBAUTABELLE
Schritt Verfahren/Teilebezeichnung Anzahl Wartungspunkte
STEUERHANDGRIFF ZERLEGEN
Zerlegung in der angegebenen Reihenfolge durch-
führen.
1 Schaltstange 1
2 Verstellhebel 1
3 Seilzugführung 1
4 Buchse 1
5 Kunststoff-Unterlegscheibe 1
6 Gewellte Unterlegscheibe 2
7 Metall-Unterlegscheibe 1
8 Buchse 1
9 Kipphebelhalterung 1
DIAGRAMA DETALLADO
GRAFICÁ DE EXTRACCIÓN E INSTALACIÓN
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza Cantidad Puntos de servicio
DESMONTAJE DE LA CAÑA DEL
TIMÓN
Siga los “Pasos” de la izquierda para la extracción.
1 Varilla de articulación de cambios 1
2 Palanca de selección 1
3 Guía del cable 1
4 Buje 1
5 Arandela de plástico 1
6 Arandela ondulada 2
7 Arandela metálica 1
8 Buje
9 Ménsula de la caña del timón 1
POIGNEE DE DIRECTION
STEUERHANDGRIFF
CAÑA DEL TIMON
2
To Next Page
