Electrical connection
IM/265D/V-EN-02 265Dx, 265VS 29
Pos: 13.6 /Übersc hriften/1.1/1-spal tig/D - F/Elektrisc her Anschluss im Kabelans chlussraum @ 1\mod_11476806 81593_3101.doc @ 10995
5.2 Electrical connection in the cable connection area
Pos: 13.7 /Elektr ischer Anschluss/ Druck/Druckmessumf ormer/Druckmess umformer 265Dx, 265Vx/El ektrischer Anschluss im Kabelanschlussraum @ 5\ mod_1164013909046_3101.doc @ 48769
M00158
3
5
6
Test
Signal
+
-
+
-
1
2
4
Fig. 7: Cable connection area (depiction of DIN housing)
1 Ground/equipotential bonding terminals
2 EEx d locking screw
3 Output signal / power supply
4 Screw terminals for 0.5 ... 2.5 mm
2
(AWG 20 … AWG 14)
5 Test terminals for 4 ... 20 mA (not
available with fieldbus transmitters)
6 Cable entry (e.g., via M20 x 1.5)
The electrical connection is established in the connection area. The housing cover must be
unscrewed for this purpose.
The M20 x 1.5 cable glands, which are supplied by the manufacturer, are screwed only loosely
into the electronics housing. In order to achieve protection type IP 67, the glands must be
screwed in using a suitable tool (hexagon head, SW 22) until they are hand-tight.
Delivery scope
HART devices Gland/mating plug
M20 x 1.5 cable entry Plastic cable gland
(6 … 12 mm clamping area)
1/2 - 14 NPT Not included in delivery scope
Han 8D (8U) device plug Socket connector
Bus devices (PA/FF) Gland/mating plug
M20 x 1.5 cable entry Metal cable gland
(6 … 12 mm clamping area)
1/2 - 14 NPT Not included in delivery scope
M12 x 1 connector Not included in delivery scope
7/8" connector Not included in delivery scope