Calpeda NGX User Manual

,=85B ' ' %' 1+9JF=:H=BGH5@@5H=CBG5BJ=GB=B;5F
,
/5F>9IB89F<Z@@GF9B;hF=B;G9@@9FF9D5F5H=CBGZH;XF8
GCA IH:hFG A98 9HH GDXBB=B;G:hFH 9@GMGH9A ?5B
CFG5?55@@J5F@=;5D9FGCBG?58CFC7<H=@@A988h8
(AG@5889BG?585HGG?589B6MH5GIH5JH=@@J9F?5F9B
DZ H=@@J9F?5F9BG G9FJ=79J9F?GH58 9@@9F 5J 69<hF=;
:57?A5B:hF5HHIB8J=?5:5F5
/=8GXFG?=@HIB89F<Z@@9@@9FIB89F<Z@@GZH;XF89F8XF89H ?FXJG
5HH 89@5F 5J 5DD5F5H9B ACBH9F5G B98 AZGH9
IB89F<Z@@GH9?B=?9FB <5 9B @XAD@=; IH6=@8B=B; C7< 8XFA98
?IBB5@XG5C7<:hFGHZG7<9A5BC7<F=HB=B;5F
hF9HHF9;=GH9FhJ9F5@@5IH:hF85ZH;XF89F
/5FGXFG?=@HIDDAXF?G5AJ=8IB89F<Z@@G5F69H9H:hF5HH
IB8J=?55HH:FXAA5B89:hF9AZ@XJ9BA=B8F9GZ85B5
:hFG =B 9@@9F ?CAA9F =B = A5G?=B?F9HG9B J=@?5 ?5B
CFG5?5:9@:IB?H=CBC7<XJ9BHMF55DD5F5H9BGGX?9F<9H
.B8J=? 5HH IH:hF5 BZ;CB GCA <9@GH ZH;XF8 IH5B
G?M88G<5B8G?5F BJXB8 G?XFGX?F5 C7< J5HH9BHXH5
<5B8G?5F:hFB98ACBH9F=B;C7<F9B;hF=B;
9H:ZF=BH9:=BB5GC69<hF=;D9FGCB5@=5F69HGCAFZ89H
IB89FIB89F<Z@@G5F69H9H
9 IB89F<Z@@GZH;XF89F GCA =BH9 69G?F=JG = 89BB5 <5B86C? :ZF
9B85GHIH:hF5G5JGD97=5@IH6=@858D9FGCB5@:FZB%),D
hFA9FH9?B=G?=B:CFA5H=CBCA5BJXB8B=B;9@@9FIB89F<Z@@5J
5DD5F5H9BJ5F;C8?CBH5?H5%),D
8.1 Löpande underhåll
FZB?CDD@59@:hFGhF>B=B;9BC7<GX?9FGHX@@5HHDIAD9B
=BH9 F=G?9F5F 5HH C5JG=?H@=;9B GDXBB=B;G:hF5G =BB5B
BZ;CBIB89F<Z@@GZH;XF8IH:hFG
Om pumpen ej används måste den tömmas helt om det före-
ligger frysrisk
?5Dfig. 6
hF9 ZH9FGH5FH 5J DIAD9B?CBHFC@@9F5 5HH DIAD5L9@BFCH9F5F
:hF<5B8G5AH5HHDIAD<IG9HXF<9@H:M@@HA98JXHG?5
8.2 Nedmontering av anläggningen
,HXB;=BC7<IH@CDDGJ9BH=@9FB5:hF9B98ACBH9F=B;
9 SKROTNING
,?FCHB=B;5J5DD5F5H9BG?5IH:hF5G5J:hF9H5;GCAXFGD97=5
@=G9F589=BCA G?FCHB=B; 5J A9H5@@DFC8I?H9F :hF 5HHBC;;F5BH
?IBB5:5GHGHX@@5?CFF9?HH=@@JX;5;ZB;GGXHH
hF6CFHG?5::5B89G?589BH=@@XAD@=;5@5;GH=:HB=B;9B=89H@5B8
8XF5J:5@@G<5BH9F=B;9BG?9F:h@>5G IHhJ9F J58GCA:hFIHG9G
9B@=;H;X@@5B89=BH9FB5H=CB9@@A=@>h@5;GH=:HB=B;
10 RESERVDELAR
10.1 Tillvägagånssätt för att beställa reservdelar
/=89J9BHI9@@569<CJ5J5HH69GHX@@5F9G9FJ89@5FG?569H97?
B=B; DCG=H=CBGBIAA9F DZG9?H=CBGF=HB=B;9B C7< AXF?85H5
HMD85HIAC7<G9F=9BIAA9FIDD;9G
9GHX@@B=B;9B?5BG?=7?5G H=@@%),DhJ9F H9@9:CB
J=5:5L9@@9F9DCGH
+XHHH=@@XB8F=B;5F:hF69<Z@@9G
i
i
OFF
OFF
11 Felsökning.
Varning: FMHGDXBB=B;GA5HB=B;9B=BB5B:9@Gh?B=B;G?9F
)IAD9B:ZF5@8F=;HCFF?hF5G=BH99BG:hF9B?CFHh;CB6@=7?
h@>BC;;F5BH5BJXB85F=BGHFI?H=CB9FB5C7<CABh8JXB8=;H?CBH5?H55I?HCF=G9F58F9D5F5HhF
OFF
PROBLEM
@ACHCFBGH5FH5F
9>
 )IAD6@C7?9F58
)IAD9B:IB;9F5F
A9B=B;9HJ5HH9B
?CAA9FIH
 Z@=;?5D57=H9H
 (@>I8C7<
J=6F5H=CB:FZB
DIAD9B
%X7?5;9:FZB
5L9@HXHB=B;9B
MÖJLIGA ORSAKER
59@5?H=;GDXBB=B;GA5HB=B;
69@5?H=;9@G5BG@IHB=B;
7&CHCFBGG?M88G5BCF8B=B;<5FIH@hGHG
9L9@6@C7?9F58
:&CHCF<5J9F=
5%XB;F9D9F=C89F5J=B5?H=J=H9H
6,HhFF9 :hFCF9B=B;5F = DIAD<IG9H
6@C7?9F5FDIAD<>I@9H
7%5;9F:9@
5%I:H=DIAD<IG9H9@@9F=GI;@98B=B;9B
6&h>@=;=BHFXB;B=B;5J@I:H
757?J9BH=@6@C7?9F58 9@@9FGI;@98B=B; 9>
H=@@FX7?@=;:M@@8
8GI;:=@H9F6@C7?9F5H
5+hF@98B=B;5F C7< H=@@69<hF A98 :hF @=H9B
8=5A9H9F
6'XFJ5FC 5J 69@X;;B=B;5F 9@@9F :5GH5
D5FH=?@5F=DIAD<>I@9H
7)IAD<>I@=;9BG5HH
8,@=H9HDIAD<IG9@@9FDIAD<>I@
9 5G@I:H6I66@CF=J5HHB9H
:SJ9FG?F=89BJ=G?CG=H9HDZJXHG?5B
;9@5?H=;FCH5H=CBGF=?HB=B;
5,@=HB5%5;9F
6(GH56=@GDXBB=B;GA5HB=B;
59B A9?5B=G?5 5L9@HXHB=B;9B <5F
HCFF?hFHG9@@9FJ5F=H6@C7?9F58
6L9@HXHB=B;9B G?5858 5J G@=H5B89
:hFCF9B=B;5F=JXHG?5BGCADIAD5G
79@5?H=; A9?5B=G? 5L9@HXHB=B; =
:hF<Z@@5B89H=@@JXHG?5B
8&=B8F9@X7?5;9J=8:hFGH5:M@@B=B;9B9@@9F
J=8:hFGH5GH5FH9B
MÖJLIGA ÅTGÄRDER
5$CBHFC@@9F55HHBXH:F9?J9BG9BC7<GDXBB=B;9BXF@XAD@=;
6BG@IHBXH?569@B?CFF9?H
$CBHFC@@9F5JXFA9G?M889HG?5@=6F9F=B;
7$CBHFC@@9F5BXH:hFGhF>B=B;9B
,X?9FGHX@@5HHDIAD5L9@B@hD9F:F=HH
$CBHFC@@9F5JXFA9G?M889HG?5@=6F9F=B;
8MHIHGX?F=B;5FB5?CBHFC@@9F5J58GCA5B;9G=5C7<7
9,9~@C7?9F58DIAD~
:+9D5F9F59@@9F6MHIHACHCFB
5F=;hFDIAD9B ;9BCA 5HHJ9F?5DZ IFH5;9H = 89B65?F989@9B5J
5L9@B
6J@X;GB589:5GH5D5FH=?@5FB5=BIH=DIAD<>I@9H
7MHIH@5;F9B
5J@I:H5DIAD9BC7<9@@9FJF=8DZ>IGH9F=B;GJ9BH=@9BDZIH@CDDGG=85B
6$CBHFC@@9F5J=@?9B89@GCA@X7?9F=B@I:HC7<HXH5CF89BH@=;H
7+9B;hF9@@9F6MH6CHH9BJ9BH=@9BC7<5BJXB899BGI;@98B=B;GCAXF
5BD5GG58:hF=BGH5@@5H=CB9B
8+9B;hF:=@HF9H9@@9FCABh8JXB8=;H6MH89H,9XJ9BDIB?H6
5BJXB8FhF89@5FG5AHH=@@69<hFGCAXF5BD5GG5H:hF=BGH5@@5H=CB9B
6+9B;hFDIAD<>I@9HC7<ACBH9F59HH:=@H9F==B@CDD9H
7MHIHDIAD<>I@9H
8MHIHDIAD<>I@9HC7<DIAD<IG9H
9.H:hFA5BhJF5FB5:hFhDDB=B;C7<GHXB;B=B;5JJ9BH=@9B=IH@CDD9H
:)IAD9BXF9>5BD5GG58JXHG?5B
;"BJ9FH9F5IHH5;GD@=BH9BG9@9?HF=G?55BG@IHB=B;5F
5MH?I@@5;9F
6$CBHFC@@9F5GZ5HH<IJI8GDXBB=B;9BXFFXHH
":5@@9B56C7<76MHIHHXHB=B;9B
5,X?9FGHX@@5HHDIAD<IG9HXF:M@@HA98JXHG?5C7<5@@@I:H<5FHhAHGIH
6"BGH5@@9F59BGI;G=@C7<6MH5L9@HXHB=B;H=@@9B@XAD@=;=:hF<Z@@5B89H=@@
JXHG?5BGCADIAD5G
7/X@>9B5L9@HXHB=B;GCAXF5BD5GG5HH=@@JXHG?5BGCADIAD5G
8/XBH5H=@@5L9@HXHB=B;9B>IGH9F5HG=;DZ5L9@B;9BCAFCH5H=CB9B(A
DFC6@9A9H?J5FGHZFG9DIB?H9FB556G5AH7
",-' 4' 14' %44&1,47CB;5@@)5;=B5

Calpeda NGX Specifications

General

Brand	Calpeda
Model	NGX
Category	Water Pump
Language	English