CMC CAPTO - Page 86

86 | CMCPRO.COM
| CAPTO USER MANUAL 87
• Ia mempunyai tanda produk yang tidak
boleh dibaca.
• Ia menunjukkan tanda-tanda kerosakan
atau kehausan yang berlebihan.
• Ia telah mengalami peristiwa besar
seperti beban kejutan, jatuh, atau
penggunaan yang tidak normal.
• Ia telah terdedah kepada tidak balas
kimia yang keras.
• Ia mempunyai sejarah penggunaan
yang tidak diketahui.
• Anda mempunyai sebarang keraguan
tentang keadaan atau kebolehper-
cayaannya.
• Apabila ia menjadi usang disebabkan
oleh perubahan dalam perundangan,
piawaian, teknik atau ketidakserasian
dengan peralatan lain.
Peralatan yang ditarik balik tidak boleh
digunakan semula sehingga disahkan
secara bertulis oleh orang yang kompeten
bahawa ia boleh diterima untuk berbuat
demikian. Jika produk itu akan dihentikan,
keluarkannya daripada perkhidmatan
dan tandainya dengan sewajarnya atau
musnahkannya untuk mengelakkan
penggunaan selanjutnya.
Membawa, Menyimpan dan
Mengangkut
Semasa penggunaan, pembawaan,
penyimpanan dan pengangkutan, jauhkan
peralatan daripada asid, alkali, karat dan
bahan kimia yang kuat. Jangan dedahkan
peralatan kepada nyalaan atau suhu
tinggi. Simpan di tempat yang sejuk dan
kering. Pastikan peralatan dilindungi
daripada kesan luaran, tepi tajam, getaran
berlebihan, suhu melampau, reagen kimia
dan sinaran ultraungu.
Bersihkan dan keringkan peralatan ini
selepas setiap kali digunakan untuk
mengeluarkan sebarang habuk, serpihan
dan lembapan. Gunakan air bersih yang
bersih untuk membasuh sebarang kotoran
atau serpihan. Jangan gunakan mesin
basuh tekanan untuk membersihkan
peranti. Jika peranti menjadi basah akibat
penggunaan atau pembersihan, benarkan
peranti kering pada suhu antara 10° C dan
30° C, jauhkan daripada haba langsung.
Selepas menggunakan CAPTO dalam
persekitaran yang kotor atau berdebu,
mekanisme yang bergerak perlu dibersi-
hkan dan dilincirkan untuk mengekalkan
fungsi yang betul. Semasa membersihkan,
gunakan kapas tepu dengan isopropil al-
kohol untuk mengelap kotoran atau habuk
dari permukaan Butang Pelepas Plat Sisi,
Buka Plat Sisi dan pin kunci seperti yang
diserlahkan dalam ilustrasi.
Waranti & Pembaikan
Jika produk anda mengalami kecacatan
akibat mutu kerja atau bahan, sila hubungi
Sokongan Pelanggan di info@cmcpro.
com untuk maklumat dan perkhidmatan
waranti. Waranti CMC tidak melindungi
kerosakan yang disebabkan oleh pen-
jagaan yang tidak betul, penggunaan
yang tidak betul, pengubahsuaian dan
pengubahsuaian, kerosakan yang tidak
disengajakan, atau kerosakan semula
jadi bahan atas penggunaan dan masa
yang lama. Peralatan tidak boleh diubah
suai dalam apa jua cara atau diubah
untuk memasang bahagian tambahan
tanpa cadangan bertulis pengeluar.
Jika komponen asal diubah suai atau
dikeluarkan daripada produk, aspek
keselamatannya mungkin dihadkan.
Semua kerja pembaikan hendaklah
dilakukan oleh pengilang. Semua kerja
atau pengubahsuaian lain membatalkan
waranti dan melepaskan CMC daripada
semua liabiliti dan tanggungjawab sebagai
pengilang.
5. KESESUAIAN
Sahkan bahawa produk ini serasi dengan
peralatan lain dalam sistem dan bahawa
aplikasi yang dimaksudkan memenuhi
piawaian semasa. Peralatan yang digu-
nakan dengan produk ini mesti memenuhi
keperluan kawal selia dalam bidang kuasa
dan/atau negara anda, dan menyediakan
interaksi berfungsi yang selamat.
Apabila menggabungkan produk
ini dengan peralatan lain dan/atau
menggunakan produk ini dalam sistem
pencegahan menyelamat / jatuh,
pengguna mesti memahami arahan semua
komponen sebelum menggunakannya dan
mematuhinya untuk memastikan aspek
keselamatan item ini tidak mengganggu
satu sama lain. .
Bahaya mungkin timbul dan kefungsian
mungkin terjejas dengan menggabungkan
peralatan lain dengan produk ini di mana
fungsi selamat mana-mana satu item
terjejas atau mengganggu fungsi selamat
yang lain. Pengguna memikul semua
tanggungjawab untuk penggunaan bukan
standard atau komponen tambahan.
Hubungi CMC jika anda tidak pasti tentang
keserasian peralatan anda.
tali
Gunakan hanya diameter dan jenis tali
sintetik yang disyorkan. Jenis garisan
sauh yang berbeza mungkin mengubah
ciri dan fungsi selamat peranti. Prestasi
cengkaman tali boleh dipengaruhi oleh
pelbagai parameter seperti diameter,
pembinaan, haus dan lusuh, dan rawatan
permukaan tali, serta pembolehubah lain
seperti tali yang beku, berlumpur, basah
atau kotor.
Bergantung pada peraturan yang berkai-
tan, peralatan hanya boleh digunakan
dengan jenis tali yang disenaraikan dalam
jadual Piawaian & Pensijilan di atas.
Untuk pensijilan EN 12841:2006/B dan EN
567:2013, tali berikut telah digunakan:
• Teufelberger Fiber Rope Corp, KMIII,
10.5 mm dan 11 mm
AMARAN: Jangan gunakan pada tali
dawai atau tali jalinan (diletakkan).
Penyambung
Apabila memasang carabiner ke
dalam beket, adalah dinasihatkan untuk
mengarahkan carabiner supaya bahagian
terluas bersambung dengan peranti.
Untuk meminimumkan pemuatan tiga,
pastikan carabiner dijajarkan dengan tali
dan peranti.
Penyambung dengan jejari dalaman yang
ketat dan/atau sudut tajam boleh mening-
katkan beban tepi beket dan boleh men-
gurangkan kekuatan atau menyebabkan
kerosakan pada carabiner atau CAPTO.
Carabiner aluminium lebih disukai untuk
digunakan dengan CAPTO. Penyambung
keluli atau keluli tahan karat, terutamanya
yang mempunyai jejari dalaman yang ketat
atau sudut tajam, tidak disyorkan untuk
digunakan dalam beket.
• EN 12841/B penggunaan: EN 362
Kelas B carabiners.
• Penggunaan NFPA 2500 (2022 ED):
Carabiner Teknikal atau Umum.
Anchor
Adalah penting bahawa peranti dan mata
penambat sentiasa diletakkan dengan
betul di atas pengguna, dan kerja itu diatur
sedemikian rupa untuk meminimumkan
risiko jatuh dari ketinggian. Sentiasa
pastikan pelepasan yang mencukupi untuk
mengelakkan hentaman dengan tanah
atau halangan lain sekiranya terjatuh.
Untuk EN 12841/B, gunakan hanya mata
sauh yang mematuhi piawaian EN 795
(kekuatan minimum 12kN atau 18kN untuk
sauh bukan logam) yang tidak mempunyai
tepi tajam.
Harness
Produk ini serasi dengan abah-abah kerja
(EN 813, EN 361) apabila digunakan
dengan mematuhi EN 12841 dan dengan
abah-abah mendaki gunung (EN 12277)
apabila digunakan dengan mematuhi EN
567 dan EN 12278.
Sambungan Lanyard (EN12841)
Selaras dengan EN 12841:2006/B, peranti
boleh disambungkan kepada abah-abah
menggunakan titik lampiran EN 813 pada
abah-abah, lanyard EN 354 dan penyam-
bung EN 362. Jumlah panjang sambungan
hendaklah kurang daripada 1 meter, dan
adalah penting untuk memastikan peranti
kekal dalam jangkauan pengguna pada
sambungan penuh.
6. PENGGUNAAN PRODUK
Membuka & Menutup Plat Sisi
Untuk membuka CAPTO, aktifkan Butang
Pelepas Plat Sisi dua kali berturut-turut.
Ini akan melepaskan Sideplate dan
membenarkannya berayun terbuka
sepenuhnya.
Untuk menutup CAPTO, tolak Sideplate
kembali ke kedudukan tertutupnya. Selak
harus membuat dua klik yang boleh
didengar apabila Sideplate ditutup.
Pemasangan & Pembuangan
Pemasangan:
• Buka Sideplate dengan menggerakkan
Butang Pelepas Sideplate dua kali
seperti yang diterangkan sebelum ini.
• Pegang CAPTO dengan satu tangan
dan gunakan tangan yang lain untuk
menarik sedikit ketegangan pada tali
perumah (jika belum diajar).
• Tolak CAPTO melawan tali sambil
menggerakkannya di sepanjang tali.
Ini akan membantu membimbing tali
ke tempatnya. Ikuti laluan tali yang
ditunjukkan oleh tanda produk dan
ilustrasi manual.
• Jika perlu, tarik Sideplate terbuka
sepenuhnya menggunakan ibu jari tan
-
gan yang memegang CAPTO. Ini akan
mengalihkan Cam sepenuhnya keluar
dari jalan untuk pemasangan tali.
• Tutup CAPTO dengan memutarkan
Sideplate ke kedudukan tertutup seperti
yang diterangkan di atas. Dengar untuk
dua “klik” yang boleh didengar dan
semak secara visual bahawa Sideplate
ditutup sepenuhnya.
• Uji fungsi CAPTO untuk mengesahkan
bahawa tali dipasang dengan betul
dan peranti berfungsi dengan betul.
Sentiasa gunakan sistem keselamatan
sandaran semasa melakukan ujian ini.
Pembuangan:
• Keluarkan sebarang beban yang
mungkin bertindak pada CAPTO.
• Tolak CAPTO beberapa sentimeter ke
arah sauh / beban untuk melepaskan
Cam.
• Buka Sideplate dengan menggerakkan
Butang Pelepas Sideplate dua kali.
Apabila Sideplate dibuka sepenuhnya,
ia juga mengalihkan Cam dari tali untuk
mudah dikeluarkan.
• Keluarkan CAPTO dari garis kerja,
tanggalkan tali dari takal jika perlu.
AMARAN:
• Jangan muatkan CAPTO melainkan
Plat Side telah ditutup sepenuhnya dan
Butang Pelepas Sideplate telah kembali
ke kedudukan yang lebih rendah. 6A.
• Jangan cuba melepaskan Cam semasa
peranti dalam beban.
• Jika Cam terpasang, jangan cuba
mencabutnya dari tali menggunakan
Sideplate. Sebaliknya, lepaskan Cam
dengan menggerakkan CAPTO bebera-
pa sentimeter ke arah sauh / beban.
• CAPTO tidak akan mengambil tali
apabila Cam dibuka secara manual.
• Pastikan tali mengikut laluan yang
ditunjukkan oleh tanda laser dan
ilustrasi. 6B.
• Pastikan tali tidak melepasi di atas
Panduan Tali Belakang.
• Jangan muatkan CAPTO sebagai
troli talian tinggi. Ia tidak bertujuan
untuk menyokong beban serenjang
apabila diletakkan pada garisan yang
ditegangkan. 6C.
• Jangan pasang tali terus dari pegangan
tali ke dalam trek takal dalam. 6D.
• Memasang tali melalui pegangan tali
dan di sekeliling bahagian luar takal
akan membolehkan penangkapan
kemajuan dalam jarak 1:1. Penggunaan
dalam kongurasi ini harus dihadkan
untuk mengambil kelonggaran. CAPTO
tidak bertujuan untuk digunakan
sebagai takal tangkap kemajuan. 6D.
Gunakan dalam Pengangkutan
CAPTO direka untuk berfungsi sebagai
Pulley Rope Grab (PRG) dalam sistem
angkut. Dalam kongurasi ini, CAPTO
berfungsi dalam kombinasi dengan
Peranti Tangkap Kemajuan (PCD), seperti
peranti belay / rappel atau descender
brek sendiri seperti CMC CLUTCH oleh
Harken Industrial™. Pasang CAPTO