Cube HYDE - Page 723

Français – 7
Lorsque vous éteignez le VAE, la commande déportée émet
une tonalité de blocage (un bip sonore) pour signaler que
l’assistance électrique est désactivée.
À la mise en marche du VAE, la commande déportée émet
deux tonalités de déblocage (deux bips sonores) pour signa-
ler que l’assistance électrique est à nouveau disponible.
La tonalité de blocage vous permet de savoir si la fonc-
tion<eBike Lock> est activée sur votre VAE. La signalisation
sonore est active par défaut, elle peut être désactivée avec
l’option de menu<Son de verrou> de l’applicationeBike
Flow après sélection du symbole Lock pour votre VAE.
Remarque : Si vous n’arrivez plus à configurer ou désactiver
la fonction<eBike Lock>, adressez-vous à votre revendeur
de VAE.
Remplacement de composants VAE et de la
fonction
<eBike Lock>
Changement de smartphone
1. Installez l’applicationeBike Flow sur votre nouveau
smartphone.
2. Connectez-vous avec le compte utilisateur à partir du-
quel vous avez activé la fonction<eBike Lock>.
3. Dans l’applicationeBike Flow, la fonction<eBike
Lock> est indiquée comme étant configurée.
Vous en apprendrez plus à ce sujet dans l’applicationeBike
Flow ou dans le Help Center Bosch à l’adresse
www.bosch-ebike.com/help-center
.
Mises à jour logicielles
Le téléchargement des mises à jour logicielles doit être dé-
marré manuellement dans l’applicationeBike Flow.
L’application transfère en arrière-plan les mises à jour logi-
cielles vers la commande déportée dès que celle-ci est
connectée à l’application. La progression de la mise à jour
est signalée par le clignotement vert des barres de l’indica-
teur de niveau de charge(13). Le VAE est ensuite redémar-
ré.
Les mises à jour logicielles sont gérées depuis l’applica-
tioneBike Flow.
Connexion du System Controller avec
MiniRemote/MiniRemoteDropbar
Les commandes déportées System Controller et Mini Re-
mote/Mini Remote Dropbar sont reliées entre elles via une
connexion Bluetooth®.
Activez le VAE sans vous mettre à rouler.
Si le revendeur de vélos n’a pas encore connecté la com-
mande déportée Mini Remote/Mini Remote Dropbar au
System Controller, procédez comme suit:
1. Connectez d’abord votre smartphone à la commande
déportée System Controller via l’application eBike
Flow (voir «Établissement d’une connexion entre le
smartphone et la commande déportée System Control-
ler», PageFrançais – 6).
2. Dans l’application, sélectionnez eBike Flow <Paramè-
tres>→ <Mon VAE>→ <Pass due VAE>→ <Compo-
sants>→ <Ajouter un nouvel appareil>. Sélectionnez
ensuite <Mini Remote/Mini Remote Dropbar>.
3. Mini Remote/Mini Remote Dropbar: Démarrez le pro-
cessus d’appairage en appuyant sur n’importe quelle
touche jusqu’à ce que le clignotement bleu du voyant
LED(3) indique que l’appairage est en cours.
4. Suivez les instructions de l’application eBike Flow.
La réussite de l’appairage est signalé dans les 30s qui
suivent sur la commande déportée Mini Remote/Mini Re-
mote Dropbar par 3 clignotements en vert du voyant LED
(3).
En cas d’échec de l’appairage, le voyant LED(3) clignote 3
fois en rouge. Répétez alors l’opération.
Pour connecter la commande déportée Mini Remote/Mini
Remote Dropbar à la commande déportée System Control-
ler d’un autre VAE, procédez comme suit:
1.
Connectez d’abord votre smartphone à la commande
déportée System Controller via l’application eBike Flow
(voir «Établissement d’une connexion entre le smart-
phone et la commande déportée System Controller»,
PageFrançais – 6).
2. Dans l’application, sélectionnez eBike Flow <Paramè-
tres>→ <Mon VAE>→ <Pass due VAE>→ <Compo-
sants>→ <Ajouter un nouvel appareil>. Sélectionnez
ensuite <Mini Remote/Mini Remote Dropbar>.
3. Mini Remote/Mini Remote Dropbar: Retirez la pile
bouton de la commande déportée Mini Remote/Mini
Remote Dropbar et attendez au moins 30s. Réinsérez
ensuite la pile bouton et attendez que le voyant LED(3)
clignote en vert.
4. Dans les 10s qui suivent, maintenez la touche Diminu-
tion niveau d’assistance – / Assistance à la poussée(6)
enfoncée pendant 5s.
Le processus d’appairage est signalé pendant 30s par
le clignotement en bleu du voyant LED (3).
5. Suivez les instructions de l’application eBike Flow.
La réussite de l’appairage est indiquée dans les 30s qui
suivent sur la commande déportée Mini Remote/Mini
Remote Dropbar par 3 clignotements en vert du voyant
LED(3). En cas d’échec de l’appairage, le voyant
LED(3) clignote 3 fois en rouge. Répétez alors l’opéra-
tion.
Messages d'erreur
La commande déportée indique si des problèmes, critiques
ou non, surviennent.
Les messages de défaut générés par le VAE peuvent être lus
via l’application eBike Flow ou par votre revendeur de vélos.
Un lien présent dans l'application eBike Flow peut fournir
des informations sur l'erreur et une assistance pour la corri-
ger.
Erreurs non critiques
Les défauts non critiques sont signalés par le clignotement
en orange de la LED de mode d’assistance(10). Pour acquit-
Bosch eBike Systems 0 275 007 3RC | (20.02.2024)