P.9
PM10U
EBARA
CORPORATION
(4) Safety Warning Labels
Following safety labels are attached to pump covers.
1. High temperature warning
2. Hazardous voltage warning
3. Hazardous weight danger
4. Electric charge mark
2. High temperature warning
Hot surface may burn or cause injury. Allow the piping and casing to cool before servicing.
3. Hazardous voltage warning
Hazardous voltage may shock, burn, or cause death. Turn power off and lockout before
servicing.
4. Hazardous weight danger
Heavy object may cause injury or death due to overturning or falling pump. Keep out from
under the lifted pump. Raise all adjuster-feet fully when moving.
5. Electric charge mark
W A R N I N G
警 告
警 告警 告
警 告
H o t S u r f a c e s
W i l l b u r n s k i n o n c o n t a c t .
A l l o w p i p i n g a n d c a s i n g t o c o o l
b e f o r e s e r v i c i n g .
高温部あり。接触すると火傷をする危険があります。
配管・ケーシングが冷えてからメンテナンスをして下さい。
C-7110-312-0001
W A R N I N G
警 告
警 告警 告
警 告
Hazardous Voltage
Contact will cause injury or death by
electrical shock. Disconnect
line power before servicing.
危険電圧部あり。接触すると重傷または死亡の
危険性があります。電源供給を止めてブレーカを切った状態で
メンテナンスをして下さい。
C-7110-312-0001
危
危危
危
険
険険
険
Heavy Object
Can cause impact injury through falling or tipping.
Use appropriate, properly rigged lifting equipment and keep from
under suspended pump. Raise all adjuster feet fully when moving.
重量物。落下及び転倒により重傷または死亡の危険があります。
吊り上げたポンプの下に入らないで下さい。
移動時は全アジャスタフットを上限まであげて下さい。
C-7110-316-0001