67
RESTO
Spets för hål och ssurer PF
Diamantbelagd spets för att preparera ssurer och
hål (ssurotomi).
Använd medelhög till låg effekt.
Använd ett medelhögt till högt spolningsöde.
Placera spetsen på ssuren och för den längs med
den under lätt tryck.
Strumenti PF per incrinature e fessure
Strumento diamantato per la preparazione di
fessure e incrinature (fessurotomia)
Usare una regolazione della potenza su valori da
intermedi a bassi.
Usare una velocità del flusso di irrigazione da
media a alta.
Posizionare lo strumento sulla fessura e spostarlo
al suo interno con una leggera pressione.
Instrumento PF para fosas y suras
Instrumento diamantado para la preparación de
suras y fosas (surotomía).
Use un ajuste de potencia medio-bajo.
Use un ujo de irrigación medio a alto.
Ponga el instrumento en la sura y muévalo a lo
largo de ella con una ligera presión.
Instrument PF für Defekte und Fissuren
Diamantiertes Instrument für die Präparation von
Fissuren und Defekten (Fissurenversiegelung).
Arbeiten Sie mit einer mittleren bis niedrigen
Leistungseinstellung.
Verwenden Sie eine mittlere bis hohe Durch-
ussrate.
Platzieren Sie das Instrument an der Fissur
und führen Sie es mit leichtem Druck durch die
Fissur.
Instrument pour puits et sillons PF
Instrument diamanté pour la préparation à minima
de puits et de sillons (ssurotomie).
Utiliser un réglage de puissance moyen à bas.
Utiliser un débit d’irrigation moyen à élevé.
Placer l’instrument dans le sillon et le suivre en
appliquant une légère pression.
Instrument for pits and ssures PF
Diamond-coated instrument for preparing ssures
and pits (ssurotomy).
Use a medium to low power setting.
Use a medium to high irrigation ow rate.
Place the instrument at the ssure and move it
along with light pressure.
FB-439_3_Piezon instruments.indd 67 28.10.2015 14:49:34