English
WARNING: DO NOT DIRECTLY SPRAY THE P100 with any disinfectants, or other liquids!
Français
ATTENTION: NE PAS pulvériser directement Le P100 avec les désinfectants ou d'autres liquides!
Important Note: Spraying the unit would potentially allow the disinfectant to enter into the
Flow path, power and communications ports and damage these components, causing
it to fail.
Note Importante: Pulvérisation de l'unité serait potentiellement permettre le désinfectant pour entrer
dans le Ports chemin d'écoulement, la puissance et de la communication et des
dommages à ces composants, l'amenant à coup sûr.
3. P100 Inlet Cover, Inlet Base, and Media Stage Sanitization:
3.1 Remove the P100 Inlet Cover
3.1.1 The P100 inlet cover may be autoclaved prior to each days testing if desired, or chemically
sanitized.
3.1.2 For chemical sanitization of the P100 Inlet Cover, Inlet Base, and Media Stage, saturate a wipe
with a primary disinfectant (e.g., Quaternary Ammonium Compound) and wipe all surfaces of
the inlet cover, inlet base, and media stage, allowing appropriate contact time. The media stage
may be threaded completely (FIG 1) out so all surface of the chamber can be sanitized.
NOTE: Assure that the media Stage Tensioning Spring is not displaced (FIG 2).
FIG 1 - Stage Removed FIG 2 - Stage Tensioning Spring
3.2 Next, saturate a wipe with a sterile secondary disinfectant (e.g., 70% alcohol) and wipe all surfaces of the
inlet cover, inlet base, and media stage. Allow for the appropriate contact time and allow to dry.
3.3 Remove the receptacle plugs, if applicable (ie., Blower Inlet, Ethernet, and USB port plugs).