Harman Kardon AVR 70 Quick Start Guide

Dispositivos de sonido digital con tecnología óptica
Si sus dispositivos fuente disponen de salidas digitales con tecnología óptica, conéctelos
al AVR a través de los conectores de sonido digital ópticos.
A la salida de sonido
digital óptico
Conectores de sonido digital
del AVR
Dispositivo fuente equipado
con tecnología óptica
Cable de sonido
digital óptico (no incluido)
Dispositivos de sonido digital coaxiales
Si sus dispositivos fuente disponen de salidas digitales coaxiales, conéctelos al AVR a
través de los conectores de sonido digital coaxiales.
A la salida de audio
digital coaxial
Conectores de sonido digital
del AVR
Dispositivo fuente
equipado con cable coaxial
Cable de sonido
digital coaxial (no incluido)
Dispositivos de sonido analógico
Para conectar dispositivos fuente que no dispongan de conectores HDMI o de sonido
digital, utilice las conexiones de sonido analógico. Si va a conectar fuentes de vídeo a
las entradas de sonido Vídeo 1 o Vídeo 2 del AVR, deberá conectar también la salida de
vídeo de componentes del dispositivo fuente al correspondiente conector de vídeo de
componentes.
A la salida de audio
analógico estéreo
Conectores de sonido analógico
del AVR
Dispositivo fuente
analógico
Cable de sonido
estéreo (no incluido)
Grabadora de sonido
Conecte las entradas de una grabadora de sonido analógico a los conectores de salida
de cinta analógica del AVR. Puede grabar cualquier señal de entrada de sonido analógico
(salvo la señal de entrada de cinta).
A las entradas de
grabadora analógica
estéreo
Conectores de grabadora de sonido
analógico del AVR
Dispositivo de grabación
analógico
Cable de sonido
estéreo (no incluido)
5
ConexionesAVR 700/AVR 70/AVR 70C

Harman Kardon AVR 70 Specifications

General

Impedance	75 Ω
Frequency range	10 - 100000 Hz
Input sensitivity	200 mV
Audio output channels	5.1 channels
Signal-to-Noise Ratio (SNR)	95 dB
Total Harmonic Distortion (THD)	0.1 %
Power output per channel (20-20KHz@8 Ohm)	75 W
HDMI in	3
Line-in	Yes
Audio (L/R) in	1
Digital audio optical in	2
Connectivity technology	Wired
Speakers connectivity type	-
Ethernet LAN	No
AM band range	520 - 1720 kHz
FM band range	87.5 - 108 MHz
Supported radio bands	AM, FM
Product color	Black
Audio decoders	Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio
Volume control	Digital
Apple docking compatibility	Not supported
AC input voltage	220 V
AC input frequency	50 Hz
Power consumption (standby)	0.5 W
Power consumption (typical)	280 W
Cables included	AC

Weight and Dimensions

Depth	330 mm
Width	440 mm
Height	125 mm
Weight	9100 g