About this document
Version 3.0 (08/2018)
Translation of original instruction manual 1
1 About this document
1.1 Information about this user manual
The instruction manual describes the Interroll MultiControl.
In the further course, the term "control" is used alternatively.
The instruction manual is part of the product and contains important notes and information on the
various operating phases of the MultiControl. It describes the MultiControl at the time of its
delivery by Interroll.
The latest version of this manual is available on the Internet at:
www.interroll.com/support/
All information and instructions in this manual have been compiled taking into account the
applicable standards and regulations as well as the state of the art.
➢ For trouble-free and safe operation and the fulfilment of any warranty claims, first read
the user manual and follow the instructions.
➢ Keep the user manual near the MultiControl.
➢ Pass on the user manual to each subsequent owner or user.
The manufacturer assumes no liability for damage and malfunctions resulting from
non-compliance with this instruction manual.
If you still have questions after reading the operating instructions, contact Interroll
Customer Service. Contact persons in your area can be found on the internet at
www.interroll.com/contact/