Table of Contents
3
Pos: 3 /Überschrif ten/Überschrifte n 1/F-J/Inh altsverzeichnis @ 31\mod_125 1969952727_ 78.docx @ 30216 5 @ 1 @ 1
1 Table of Contents
Pos: 4 /BA/Inhalts verzeichnis Spr achenneutr al @ 10\mod_ 1221574899104 _0.docx @ 1354 95 @ @ 1
1 Table of Contents ................................................................................................................................... 3
2 To this Document ................................................................................................................................... 6
2.1 Validity ................................................................................................................................................ 6
2.2 Re-Ordering ........................................................................................................................................ 6
2.3 Further applicable documents ............................................................................................................ 6
2.4 Target group of this document ........................................................................................................... 6
2.5 How to use this document .................................................................................................................. 6
2.5.1 Directories and References ........................................................................................................ 6
2.5.2 Direction Information ................................................................................................................... 7
2.5.3 Term “Machine” ........................................................................................................................... 7
2.5.4 Figures ........................................................................................................................................ 7
2.5.5 Scope of Document ..................................................................................................................... 7
2.5.6 Means of representation ............................................................................................................. 7
3 Safety ..................................................................................................................................................... 10
3.1 Purpose of Use ................................................................................................................................. 10
3.2 Intended Use .................................................................................................................................... 10
3.3 Service life of the machine ............................................................................................................... 10
3.3.1 Personnel Qualification and Training ........................................................................................ 11
3.3.2 Dangers in Case of Non-compliance with the Safety Instructions ............................................ 11
3.3.3 Safety-conscious work practices ............................................................................................... 11
3.4 Safety Instructions and Accident Prevention Regulations ............................................................... 12
3.5 Attached devices .............................................................................................................................. 13
3.6 PTO operation .................................................................................................................................. 14
3.7 Hydraulic system .............................................................................................................................. 15
3.8 Maintenance ..................................................................................................................................... 15
3.9 Unauthorised Conversion/Modification and Spare Parts Production ............................................... 15
3.10 Inadmissible Modes of Operation ..................................................................................................... 15
4 Machine Description ............................................................................................................................ 16
4.1 Machine overview ............................................................................................................................. 16
4.2 Identification Plate ............................................................................................................................ 18
4.3 Information Required for Questions and Orders .............................................................................. 18
4.3.1 Contact ...................................................................................................................................... 18
4.4 Introduction ....................................................................................................................................... 19
4.4.1 Re-Ordering the Adhesive Safety and Information Labels ....................................................... 19
4.4.2 Affixing the Adhesive Safety and Information Labels ............................................................... 19
4.5 Position of the Adhesive Safety Stickers on the Machine ................................................................ 20
5 Technical Data of the Machine ............................................................................................................ 24
5.1 Technical data .................................................................................................................................. 24
5.2 Consumables ................................................................................................................................... 30
5.2.1 Filling Quantities and Lubrication Designations for Gearboxes ................................................ 30
5.3 Ambient Temperature....................................................................................................................... 30
6 Commissioning ..................................................................................................................................... 31
6.1 Special Safety Instructions ............................................................................................................... 31
6.2 First installation ................................................................................................................................ 31
6.3 Fitting the guard cloths ..................................................................................................................... 32
6.4 Installation of Weiste triangle ........................................................................................................... 34