Start-up
28
Pos: 62.1 /Überschri ften/Überschri ften 1/F-J/Inbetriebnah me @ 0\mod_11963270758 11_78.docx @ 6375 @ 1 @ 1
8 Start-up
Pos: 62.2 /Überschri ften/Überschri ften 2/A-E/Anbau an den Trak tor @ 0\mod_1199717845194_7 8.docx @ 34039 @ 2 @ 1
8.1 Mounting onto the Tractor
Pos: 62.3 /BA/Sic herheit/6. Überarbeite te Warnhinweise/W arnung - Unbeabsichtigtes A bkuppeln angebaute @ 291\ mod_1410427253866 _78.docx @ 2294307 @ @ 1
Danger! - Inadvertent uncoupling of the machine during road travel or work.
Effect: Danger to life, serious injuries or serious damage to the machine.
• Use extreme caution when attaching or detaching devices to or from the tractor! The
accident prevention regulations must be complied with absolutely.
• The lower suspension arms on the tractor must be fixed in position
with the retaining chains or bars to prevent the machine from swivelling out during transport
or work. If the lower suspension arms (1) are equipped with catch hooks, the following
items must be taken into consideration:
Especially in the headland position, high forces develop in the lower suspension arm bolts (3)
that act upwards in the left-hand hook.
For this reason, the catch hooks must be in a flawless condition.
Additionally, the catch hooks must be secured in the provided locking hole (4) against
unwanted opening after the machine has been connected to the tractor.
Pos: 62.4 /BA/Sic herheit/7. Gefahrenhin weise alt/Mähwerke/ Warnung - Achslasten Beei nträchtigung der Lenkf ähigkeit @ 9\mod_12208 66555985_78.docx @ 128 119 @ @ 1
Warning - Impairment of the steerability of the tractor.
Effect: Damage to the tractor or the machine.
The attachment of implements at the front and rear must not cause exceedance of the max.
permissible weight, of the permissible axle loads and of the carrying capacities of the tractor
tyres. Even with a fitted rear-mounted accessory unit, the front axle must always be loaded with
a minimum 20% service weight of the tractor.
Make sure that these prerequisites are met prior to driving.
Pos: 62.5 /BA/Inbetr iebnahme/„Quick- Hitch Rahmen“ @ 46\mod_1281442 692281_78.doc x @ 444458 @ @ 1
CAUTION!
Only assemble the machine directly to the three-point suspension of the tractor.
It is not permitted to assemble the machine to a "Quick-Hitch frame“ (U-frame coupler).
Pos: 62.6 /BA/Er stinbetriebnahme/EasyCu t/Ankuppeln Bild EC 280/ 320 CV-Q -1 @ 59\mod_12974093 56515_78.docx @ 557090 @ @ 1
EC-357-0
1
2
3
4
1
Fig. 7
Pos: 62.7 /BA/Er stinbetriebnahme/EasyCu t/Ankuppeln Text EC 280/ 320 (280/320CV-Q) @ 9\ mod_1220537421383_78.d ocx @ 126948 @ @ 1
• Attach the machine onto the lower suspension arm (1) of the tractor.
• Hook the top link (2) into the upper hole of the 3-point support.
Pos: 62.8 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_119617531122 6_0.docx @ 4165 @ @ 1