Krone Swadro TC 680 - Safety Equipment; Stop Cocks on the Machine; SMV Emblem

Safety
32
Pos: 16.55.1 /Überschr iften/Überschr iften 2/P-T/S/Sic herheitsausstattung @ 17\ mod_1236613960651_78. docx @ 205812 @ 2 @ 1
3.7 Safety Equipment
Pos: 16.55.2 /Überschr iften/Überschr iften 3/A-E/A/Absper rhähne an der Maschine @ 508\ mod_1500902926748_7 8.docx @ 3490515 @ 3 @ 1
3.7.1 Stop cocks on the machine
Pos: 16.55.3 /Überschr iften/Zwischenü berschriften/A- E/Bei Ausführung "Zusa tzkreisel" @ 504\mod_1498 545699491_78.doc x @ 3472908 @ @ 1
For version with “additional rotor”
Pos: 16.55.4 /BA/Si cherheit/Sic herheitsausstattung/Sc hwaderAbsperrhähn e an der Maschine_Bild_S wadro TC 680_760 @ 508\mod_150 0904060737_78.doc x @ 3490609 @ @ 1
TC760-004
1
Fig. 4
Pos: 16.55.5 /BA/Si cherheit/Sic herheitsausstattung/Sc hwaderAbsperrhähn e an der Maschine_Text_Swadr o TC 680_760 @ 508\mod_150 0964618288_78.doc x @ 3491116 @ @ 1
Always lock the additional rotor using the stop cock when transporting the machine or when
working under the machine.
Pos: 16.55.6.1 /Übersc hriften/Übersc hriften 3/P-T/S/SMV-Ke nnzeichnungstafe l @ 508\mod_150089496110 1_78.docx @ 3490263 @ 2 @ 1
3.7.2 SMV Emblem
Pos: 16.55.6.2 /Übersc hriften/Zwischenüb erschriften/ A-E/Bei Ausführung „ SMV-Kennzeichnungstafe l“ @ 506\mod_1499755565 154_78.docx @ 3479802 @ @ 1
For version with “SMV emblem”
Pos: 16.55.6.3 /BA/ Sicherheit/SMV-Kennz eichnung_für alle MaschinenSMV-Kennzei chungstafel_Bild @ 503\ mod_1496825928811_78. docx @ 3460830 @ @ 1
1
Fig. 5
Pos: 16.55.6.4 /BA/ Sicherheit/SMV-Kennz eichnung_für alle MaschinenSMV-Kennzei chungstafel_Text _EU @ 506\mod_1499755736579 _78.docx @ 3479833 @ @ 1
The SMV emblem (Slow-Moving Vehicle) (1) can be mounted on slowly moving machines or
vehicles. The country-specific specifications must be observed.
The SMV emblem (1) is located at the rear in the centre or on left.
Pos: 16.55.6.5 /BA/ Sicherheit/SMV-Kennz eichnung_für alle MaschinenWenn die Maschi ne auf Transportfahrzeug en (z. B. LKW oder Bahn) befördert wird_Zusatz satz_EU USA @ 508\mod_1500636 210416_78.doc x @ 3489536 @ @ 1
If the machine is transported on transport vehicles (for example lorry or train), the SMV emblem
must be covered or dismounted.
Pos: 16.55.7 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.d ocx @ 4165 @ @ 1