Safety
14
Pos: 17.8.25 /BA/Si cherheit/1. Grundlegend e Sicherheitshin weise/Betriebssi cherheit - Technische Gren zwerte (X-Disc) @ 329\mod_1426851982881 _78.docx @ 2519697 @ @ 1
Technical limit values
When the technical limit values of the machine are not met, the machine may be damaged.
Thus there is a risk of accidents, serious injuries or death. With regard to safety, it is of special
importance to comply with the following technical limit values:
– Maximum drive speed
• Comply with limit value, refer to chapter Machine Description, “Technical Data”.
Pos: 17.8.26 /Überschr iften/Überschr iften 3/F-J/Gefahr enbereiche @ 187\mod_138001 2427290_78.doc x @ 1606906 @ 3 @ 1
3.4.9 Danger zones
Pos: 17.8.27 /BA/Si cherheit/1. Grundlegend e Sicherheitshin weise/Gefahrenberei che rund um das Vorsatzg erät (X-Disc) @ 329\mod_1 427101470702_78.doc x @ 2520540 @ @ 1
Danger zones on forage harvester and machine
The area around the machine is a danger zone.
In this danger zone, the hazards are as follows:
– The self-propelled machine and the trailer could start to move or roll away and overrun
people.
– Dangerous machine movements may be triggered due to unintentional activation of lifting
unit.
– An exposed, turning shaft or a damaged or incorrectly mounted universal shaft may grasp
clothes and wind them up.
– Machine parts may rotate or swivel when the drive is switched on.
– Hydraulically raised machine parts may lower unnoticeably and slowly.
If the danger zone is not monitored by the driver, there is a risk of serious injuries or death.
• Keep people away from danger zone of header and forage harvester.
• Drives and engine must only be switched on when there is no one in the danger zone.
• Prior to all work in front of and behind the self-propelled machine and in the danger zone of
the machine: Shut down and safeguard the machine, refer to chapter Safety “Shutting Down
and Safeguarding the Machine“. This also applies to short-term control work. Many severe
accidents in front of and behind the self-propelled machine and header are caused by
carelessness and running engine and when the machine is rolling away or is not secured.
• Consider the information in all operating instructions concerned.
– The operating instructions of the machine
– The operating instructions of the forage harvester
– The operating instructions of the universal shafts
Pos: 17.8.28 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.d ocx @ 4165 @ @ 1
To Next Page