ForTaiwan:Pleaserecyclebatteries.
FortheEuropeanUnion:
Notice:ThismarkappliesonlytocountrieswithintheEuropeanUnion(EU).
BatteriesorpackagingforbatteriesarelabeledinaccordancewithEuropeanDirective2006/66/EC
concerningbatteriesandaccumulatorsandwastebatteriesandaccumulators.TheDirectivedeterminesthe
frameworkforthereturnandrecyclingofusedbatteriesandaccumulatorsasapplicablethroughoutthe
EuropeanUnion.Thislabelisappliedtovariousbatteriestoindicatethatthebatteryisnottobethrown
away,butratherreclaimeduponendoflifeperthisDirective.
Lesbatteriesouemballagespourbatteriessontétiquetésconformémentauxdirectiveseuropéennes
2006/66/EC,normerelativeauxbatteriesetaccumulateursenusageetauxbatteriesetaccumulateurs
usés.Lesdirectivesdéterminentlamarcheàsuivreenvigueuedansl'UnionEuropéennepourleretouret
lerecyclagedesbatteriesetaccumulateursusés.Cetteétiquetteestappliquéesurdiversesbatteries
pourindiquerquelabatterienedoitpasêtremiseaurebutmaisplutôtrécupéréeenndecycledevie
seloncettenorme.
InaccordancewiththeEuropeanDirective2006/66/EC,batteriesandaccumulatorsarelabeledtoindicate
thattheyaretobecollectedseparatelyandrecycledatendoflife.Thelabelonthebatterymayalsoinclude
achemicalsymbolforthemetalconcernedinthebattery(Pbforlead,Hgformercury,andCdforcadmium).
Usersofbatteriesandaccumulatorsmustnotdisposeofbatteriesandaccumulatorsasunsortedmunicipal
waste,butusethecollectionframeworkavailabletocustomersforthereturn,recycling,andtreatmentof
batteriesandaccumulators.Customerparticipationisimportanttominimizeanypotentialeffectsofbatteries
AppendixC.Notices171