SICK VMS4100 Operating Instructions

5 ELECTRICAL INSTALLATION
84
8023994-17I6/2020-03-19|SICK
ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS| VMS4100/5100
Subject to change without notice
5.8 Connection for the customer interface
Fig. 83: Connection to the customer network
The measuring and reading data is issued to the customer system in one of the following
data issue formats:
• Ethernet
• Fieldbus
• RS-232 / RS-422
Terminal/port Connection
1 ETHERNET (X9-1 or X10-2) Ethernet
2 FIELDBUS (X13-P1 / X14-P2) Fieldbus
3 X6 SERIAL A/X7 SERIAL B RS-232 / RS-422
NOTE! If a reading station has been integrated, the image information processed by
the camera systems can be transmitted to a customer server via a separate Ethernet or
Gbit interface.
Data cable
Connection

SICK VMS4100 Specifications

General

Brand	SICK
Model	VMS4100
Category	Industrial Equipment
Language	English