Sincro HB4 - 1 Mesures de Sécurité

1. MESURES DE SÉCURITÉ
Toutenvousremerciantdelapréférencequevousavez
accordéeàceproduit,lasociétéSincroestsûrequ'il
vouspermettrad'obtenirlesperformancesnécessaires
àvotreapplication.
Le « Manuel d'Instructions et de Maintenance »
jointaugénérateurfournitdesindicationsimportantes
concernant la sécurité, l'installation, l'utilisation et
la maintenance. Ce produit respecte les normes
reconnues de bonne pratique et les prescriptions
relativesàlasécurité.
Pour toute communication avec Sincro, veuillez
toujoursindiquer le type etle codedu générateurse
trouvantsurlaplaqueci-dessous.Enoutre,sipourtout
problèmedefonctionnementoutouttypedepannedela
machine,vousdevezfaireappelànotreserviceaprès-
vente,nous vous prionsdementionner également le
numéro de série (SN) et l'ordre de production (PO).
Respecter scrupuleusement ce qui est décrit dans le
« Manuel d'Instructions et de Maintenance »quia
pourbutd'indiquerlesconditionscorrectesd'installation,
utilisation et maintenance, afin de prévenir tout
fonctionnementincorrectdugénérateuretd'évitertoute
situationdangereusepourl'utilisateur.
•Mettreaurebutlesmatériauxd'emballage(plastique,
carton,polystyrène,etc.)suivantlesprescriptionsdes
normesenvigueur.
•Conserverlesinstructionspourlesjoindreaufascicule
techniqueetpourdesconsultationsfutures.
•Ceproduit aétéexclusivement conçu etfabriqué
pourl'usageindiquédanscedocument.Lesusages
nonprévusdanscedocumentpourraientcauserdes
dommagesauproduitetcomporterundanger.
•Sincrodécline touteresponsabilitédérivant d'un
usageimpropreetdi󰀨érentdeceluiauquelleproduit
estdestinéetdecequiestindiquédanscedocument.
•Ne pas installerle produit dans une atmosphère
potentiellementexplosive.
•Leséléments constituantl'installation doiventêtre
conformesaux Directives Européennes.Pourtous
lesPayshorsCEE,enplusdesnormesnationalesen
vigueur,pourunbonniveaudesécurité,ilestopportun
derespecterégalementlesnormessusmentionnées.
•L'installationdoitêtreconformeauxprescriptionsdes
normes en vigueurdans le paysqui fait l'objetde
l'installationetdoitêtreexécutéeexclusivementpardu
personnelqualié.
•Nepasmettreenmarchelegénérateursilescarters
deprotection,lespanneauxd'accèsoudecouverture
delaboîteàbornesontétéenlevés.
•Avantd'e󰀨ectuertouteopérationd'entretien:
-désactiverlescircuitsdedémarragedumoteur;
-désactiverlescircuitsdefermetureet/ouplacerdes
panonceauxd'avertissementsurchaqueinterrupteur
automatiquehabituellementutilisépourlaconnexion
ausecteurouàd'autresgénérateurs,pourévitertoute
fermetureaccidentelle.
•Utiliserexclusivementdespiècesoriginalespourtoute
opérationd'entretienouderéparation.Encasdenon-
respectde cetteprescription, Sincro déclinetoute
responsabilitéencequiconcernelasécuritéetlebon
fonctionnementdugénérateur.
•Instruirel'utilisateur de l'installationpour la gestion,
l'utilisationetlamaintenancedugénérateur.
•Tout ce quin'estpas expressémentprévu dansces
instructionsn'estpaspermis.
Ce manuel contient des symboles et des signes
conventionnelsquiontunesignificationprécise.
Ilssontdéfinisci-aprèsdemanièreunivoque.
Le symbole indique des situations de
risque ou des procédures dangereuses
quiprovoquentdesblessurescorporelles
gravesvoiremortelles.
DANGER !
Le symbole indique des situations de
risque ou des procédures dangereuses
qui pourraient provoquer des blessures
corporellesgravesvoiremortelles.
AVERTISSEMENT !
Le symbole indique des situations de
risque ou des procédures dangereuses
quipourraientprovoquerdesdommages
auproduitoudesblessurescorporelles.
ATTENTION !
Une installation erronée ou un usage
impropreduproduitpourraientprovoquer
desdommagesmatérielsoucorporels.
ATTENTION !
Le symbole indique des situations de
risque ou des procédures dangereuses
quipourraientprovoquerdesdommages
au produit ou aux appareils qui lui sont
raccordés.
IMPORTANT !
TYPE
ALTERNATEUR
32
ITALIANOENGLISHFRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL