7.2 Dépose et remplacement de composants
et de groupes de composants
Lescouplesdeserragedesvissontindiquésdansle
tableauduparagraphe6.2.4.
7.2.1 Remplacement des roulements
Dépose du roulement côté opposé à l'accouplement
(NDE)
• Dévisserles4écrousquixentlebouclierarrièreà
lacaisse.
• Frapperlebouclierdemanièrehomogènejusqu’au
détachementcompletdurotor.
• Enleverlabagueélastiquetypeseeger.
• Enleverle oulesroulements à l’aided’extracteurs
courants.
• Prendre le oules nouveaux roulementset à l’aide
d’unréchaueur,les
• réchauerdemanièreàdilaterlediamètreavantde
l’insérerdanslesiègedel’arbre.
• Remonterlabagueseeger
• Positionner le bouclier sans oublier la bague
élastiqueetintroduirepartiellementlesvisdexation.
• Frapperle bouclier demanière homogène jusqu’à
l’insertioncomplètedurotoretdelaportiondecaisse
dansleslogementsrespectifs.
• Serrerlesécrousdexationdubouclier.
Dépose du roulement côté accouplement (DE)
• Extrairelerotor.
• Déconnecterlepont de diodes en retirant le
connecteuretles2fastons.
• Dévisserlavisetenleverlepontdediodes.
• Remonterlenouveaupontdediodesenxantlavis
avecunadhésifdefreinageetconnecterleconnecteur
et les 2 fastons.
• Remettreenplacelerotor.
Réassemblage des roulements
Pourlesopérationsderéassemblagedesroulements
suivrelesinstructionsprécédentesdansl'ordreinverse,
comptetenudufaitque:
• leroulementetl’arbrenedoiventpasavoirdespièces
deteriorées;
• leroulementavantd'êtreréassemblédoitêtrechaué
àenviron80°C.
7.2.2 Dépose du rotor principal
• Tournerlerotorand'avoirlecentredupôleappuyé
surlestator.
• démonterlePMGetlesboucliers(NDEetDE)comme
décritprécédemment.
• SoutenirlerotoravecuneélinguecôtéDE,continuer
àpousserlerotorhorsdustatorenportantattention
auxenroulements,unefoisquelerotorestsortidu
statoradapterlapositiondel'élinguedemanièreàne
pasfairetomberlerotor.
Réassemblage
Pourle réassemblagedurotor suivre lesinstructions
précédentes dans l'ordre inverse, en tenant compte
desconsidérationssuivantes:
• Encasderemplacementdepiècesdurotor,lerotor
completdoitêtrerééquilibré;
• Encasd'alternateursmonopaliers,contrôlerqueles
disquesd'accouplementnesontpasendommagés.
7.2.3 Remplacement du pont de diodes tournant
• Retirerleflasquearrière,comme7.2.1
• Sur l’alternateurIB, le remplacement du pontde
diodes peut égalementêtre faitsans démonter le
roulementarrière,ledémontageduroulementpermet
cependantl’opérationplusfacile.
• Sur l’alternateur HB,il n’est pasnécessaire de
démonterleroulement
• PourHB: débrancherlestrois filsdurotor de
l’excitatriceetlesdeuxfilsdurotorprincipal,marquant
lapositiondansleterminal
• PourIB:retirerleconnecteur3-wayetlesdeuxfast-
on.
• Desserrerlavisdeverrouillageet enlever le pont
de diode
Pourremplacerlepontdediode,travailleràl’envers:
• Fixerlepontaveclavisdeblocageetdeverrouillage
de fil
• Restaurerlesliensoriginaux,respectantlapolarité
• Remplacerleroulement,bouclieretgrilledeprotection
7.2.4 Remplacement du ventilateur
• Désaccouplerl’alternateurdumoteurd’entraînement
• Retirezlebouclieravant(danslecasdeIMB34de
montage)
• Le ventilateur estbloqué sur l’arbre à traversla
languette(1).Desserrerlavisdeblocage(2),sans
lesupprimer,puisappuyezsurlatêtedevisavecun
marteau.Celapermettraàlalanguettedesedéplacer
àl’intérieurdusièged’angle,enlibérantleventilateur.
• Avantderetirerleventilateur,notezlapositiondes
rondelles(montéssurleventilateurlui-même)utiliser
pourl’équilibrage
• Puisenleverlavisetretirerleventilateur
Pourremplacerleventilateurtravailleràl’envers:
• Placezlalanguette(1)danslesiègeincliné
• Insérez le ventilateur(à la mainou àl’aide d’un
marteauencaoutchouc)
• Insérezlavis(2),visser-ledanslalanguette(avecfrein
let)etserrerleaveclescouplesde6.2.4
• Remplacerlesrondellespouréquilibrersaposition
initiale(enseassurantqu’ilssontverrouillés)
7.2.5 Remplacement de rotor de l’excitatrice
• Retirerlebouclierarrière,comme7.2.1
• Retirerleroulementarrière
• Débrancher et enleverle pont dediodes tournant
(voir7.2.3)
• Lerotor del’excitateurest verrouillé surl’arbre à
traverslalanguette(1).Desserrerlavisdeblocage
(2),sanslesupprimer,puisappuyezsurlatêtedevis
avecunmarteau.Celapermettraàlalanguettedese
déplaceràl’intérieurdusiègeincliné,cequilibèrele
rotordel’excitatrice
Encasderoulementsavecgraisseursil
estrecommandédesuivrelesinstructions
décritesprécédemmentetderéassembler
les pièces mécaniques utilisées pour
graisser le roulement dans les mêmes
positions qu'elles avaient avant d'être
démontées. Appliquer la quantité et le
type de graisse comme indiqué sur la
plaquedugénérateur.
IMPORTANT !
40