socomec ATyS p M - Control and Command Circuit Connections

29
EN
ATySpM - 542935E - SOCOMEC
12. CONNECTION OF CONTROL/COMMAND CIRCUITS
Switch to manual mode before connecting the product. (Front Auto/Manu cover open). The product
is delivered in the 0 position.
All pressure on the connector pins
is to be avoided during wiring of the
auxiliary cables
The product is delivered in the 0
position and in auto mode. Maximum
control cables length =10m. In case
of longer distance, use control relays.
Source must always be connected as
show above.
Ensure that the product is in
Manual Mode (front cover
open).
5 A AC1
250 Vac
22 24 21
11 14 12
01 04 02
5 A AC1
250 Vac
22 24 21
11 14 12
01 04 02
1309 1001
5 A AC1
250 Vac
22 24 21
11 14 12
01 04 02
5 A AC1
250 Vac
22 24 21
11 14 12
01 04 02
1309 1011
RJRS
5 A AC1
250 Vac
22 24 21
01 04 02
11 14 12
O
1
O
2
GO
3
207208 209 210 43 44 53 54 63 64 73 74
I
1
I
2
I
3
6 mm / 0,236 "
# 20 to # 14 AWG
0,5 to 2,5 mm
2
0,5 to 1,5 mm
2
# 20 to # 16 AWG
Slotted head 3 mm
3,97 lb-in 0,5 Nm
2 4 6
8
1
3
5 7
2 4 6
8
1
3
5 7
2 4 6 8
1 3 5 7
2 4 6 8
1 3 5 7
/
LOAD
Source I Source II
938XXXXX
Specific version with
Modbus communication
≤3m
Remote HMI D10/D20
D10 D20
Slotted head 3mm 0,5 Nm
0,5 to 2,5 mm²
0,5 to 1,5 mm²
6 mm
Programmable
inputs
Programmable
outputs
Generator
stat relay
0,5 to 2,5 mm²
solid
stranded
0,5 to 1,5 mm²
10 mm
PUSH-IN