- 62 -
punktsvejsemaskinesamtidigt.
- Uvedkommendemåikkehaveadgangtilarbejdsområdet.
- Punktsvejsemaskinenmå ikke efterladesuden opsyn:I dettetilfældeskal
den frakobles forsyningsnettet; på punktsvejsemaskiner med aktivering
medpneumatiskcylinderskalhovedafbryderenstillespå ”O” ogblokeres
meddenmedfølgendehængelås,nøglenskalfjernesogopbevaresafden
ansvarshavende.
- Anvend udelukkende de elektroder, der er beregnede til maskinen (se
reservedellisten) uden at ændre på disses form.
- FARE FOR FORBRÆNDINGER
Visse dele af punktsvejsemaskinen (elektroder, arme og nærliggende
områder)kannåtemperaturerpåover65°C:Deternødvendigtatanvende
egnede beskyttelsesklæder.
Ladarbejdsemnetkølenedeftersvejsningen,førdetberøres!
- FAREFORVÆLTNINGOGSTYRT
- Anbring punktsvejsemaskinen på en plan ade med en passende
bæreevne; fastgør punktsvejsemaskinen til støtteaden (såfremt dette
angives iafsnittet “INSTALLATION” i denne vejledning). Imodsat fald, i
tilfældeafskråellerujævnegulvadersamtbevægeligestøtteader,opstår
der fare for væltning.
- Deter forbudtathævepunktsvejsemaskinen,med mindredetteangives
udtrykkeligtiafsnittet“INSTALLATION”idennevejledning.
- Itilfældeafanvendelseafmobilemaskiner:Frakoblpunktsvejsemaskinen
frael-ogtrykluftsforsyningen(såfremtdeforendes),førenhedenyttes
tiletandetarbejdsområde.Paspåeventuelleforhindringerogujævnheder
pågrunden(foreksempelkablerogrør).
- UHENSIGTSMÆSSIG ANVENDELSE
Deterfarligtatanvendepunktsvejsemaskinentilhvilkensomhelstanden
forarbejdningenddenforventede(seFORVENTETANVENDELSE).
BESKYTTELSESANORDNINGEROGVÆRN
Beskyttelsesanordningerne og de bevægelige dele af punktsvejsemaskinens
husskalværeplaceret,førdenforbindestilforsyningsnettet.
GIV AGT! Hvilket som helst manuelt indgreb på punktsvejsemaskinens
tilgængelige,bevægeligedele,somforeksempel:
- Udskiftning eller vedligeholdelse af elektroderne
- Regulering af armenes eller elektrodernes position
SKAL FORETAGES, MENS PUNKTSVEJSEMASKINEN ER SLUKKET OG
FRAKOBLETEL-OGTRYKLUFTSFORSYNINGEN(såfremtdeforendes).
HOVEDAFRBYDERBLOKERETPÅ”O”MEDLÅSTHÆNGELÅSOGFJERNET
NØGLEpåmodeller,deraktiveresmedPNEUMATISKCYLINDER).
LAGRING
- Anbringmaskinen og dens tilbehør(med eller uden emballage) i lukkede
lokaler.
- Denrelativeluftfugtighedmåikkeoverstige80%.
- Denomgivendelufttemperaturskalbendesigmellem-15°Cog45°C.
Hvismaskinenerforsynetmedvandkøleenhedogdenomgivendelufttemperatur
liggerunder0°C:skaldertilsættesfrostvæske,ellerdenhydrauliskekredsog
vandbeholderenskaltømmeshelt.
Træf altid egnede foranstaltninger for at beskytte maskinen mod fugt, snavs
og rust.
2. INDLEDNING OG ALMEN BESKRIVELSE
2.1 HOVEDEGENSKABER
Punktsvejsemaskiner med søjleudformning med elektrode med rundet nedgang til
modstandssvejsning(enkeltpunkt)forsynetmeddigitalstyringviamikroprocessor.
Anlæggetshovedegenskaberersomfølger:
- begrænsningafoverstrømpålinjenvedtilkobling(kontrolcosφvedtilkobling);
- valg af den optimale punktsvejsestrøm afhængigt af neteffekten, der står til
rådighed;
- valg af de optimale parametre for svejsecyklussen (tilnærmelsestid, rampetid,
svejsetid,pausetidogantalimpulser);
- lagringafforetrukneprogrammer;
- LCD-display med baggrundsbelysning til visning af indstillede kommandoer og
parametre;
- varmesikringmedsignalgivning(overbelastningellermangelpåkølevand);
- signalgivningogspærringitilfældeafforlavellerforhøjforsyningsspænding;
- signalgivningvedrørendeluftmangel(kunpåmodellermedtrykluftstyring“PCP”);
- reguleringafluftgennemstrømningentil nedsættelseafarmeneslukkehastighed
(kunpåmodellermedtrykluftstyring“PCP”).
Aktivering:
- ”PTE”-modeller:mekaniskpedalstyretmedregulerbarlængdeafgreb;
- ”PCP”-modeller: pneumatisk med dobbelteffektcylinder betjent med pedalstyret
ventil.
2.2EKSTRATILBEHØR
- Etpar500mmlangearme,forsynedemedelektrodeholderogstandardelektroder.
- Etpar700mmlangearme,forsynedemedelektrodeholderogstandardelektroder.
- Krumlinjedeelektroder.
- Vandafkølingsenhedmedlukketkredsløb(egnersigkuntilPTEellerPCP18).
3. TEKNISKE DATA
3.1 SPECIFIKATIONSMÆRKAT (FIG. A)
Devigtigstedatavedrørendepunktsvejsemaskinensanvendelseogpræstationerer
sammenfattetpåspecikationsmærkatetmedfølgendebetydning.
1- Netforsyningensfaseantalogfrekvens.
2- Netspænding.
3- Netforsyningvedpermanenttilførsel(100%).
4- Nominelnetforsyningmedetintermittensforholdpå50%.
5- Maskimalspændingudenbelastningvedelektroderne.
6- Maskimalstrømmedkortsluttedeelektroder.
7- Sekundærstrømvedpermanenttilførsel(100%).
8- Armeneslængdeogafstandmellemdem(standard).
9- Minimalogmaksimalregulerbarstyrkevedelektroderne.
10- Trykluftkildensmærketryk.
11- Trykluftkildenstryk,krævetforatopnåmaskimalstyrkevedelektroderne.
12- Kølevandets fremløb.
13- Faldikølevæskensmærketryk.
14- Svejsemaskinensvægt.
15- Sikkerhedssymboler,hvisbetydningeropførtiKapitel1“Almensikkerhedved
modstandssvejsning”.
Bemærk: Formålet med ovenstående eksempel på et specikationsmærkat er at
forklare symbolernes betydning; de nøjagtige værdier og tekniske data for jeres
punktsvejsemaskineskalaæsespådenpågældendemaskinesspecikationsmærkat.
3.2 ANDRE TEKNISKE DATA (FIG. B)
4. BESKRIVELSE AF PUNKTSVEJSEMASKINEN
4.1PUNKTSVEJSEMASKINENISAMLETTILSTANDOGUDVENDIGEMÅL(FIG.
C)
4.2 KONTROL- OG REGULERINGSANORDNINGER
4.2.1 Styrepanel (Fig. D1).
1- hovedafbryder(påPCP-modellernemednødstopfunktionogposition”O”,derkan
låsesmedhængelås:Hængelåsmednøglerfølgermed).
2- knapperneplus(+)ogminus(-).
3- knaptilvalgaf“MODE”-parametre.
4- LCD-displaymedbaggrundsbelysning;
5- startknap/START(mod.PCP);
6-
/ vælgerkuntryk(ingensvejsning)/svejsning.
4.2.2 Beskrivelse af ikonerne (FIG. D2).
Punktsvejseparametre(1-7):
1-
power(%):punktsvejsestrømiprocentiforholdtildenmaksimaleværdi;
2-
tilnærmelse(cycles):ventetid i cyklusserførleveringafstrømfra ogmed
elektroderneskontaktmedarbejdsemnet;
3-
rampe(cycles):tidicyklusser,somdettagerforpunktsvejsestrømmenatnå
denværdi,dererindstilletmed“power”;
4-
punktsvejsetid(cycles):dentidicyklusser,hvoristrømmenholdespåden
indstilledeværdi;
5-
pausetid (cycles): den tid i cyklusser, hvori strømmen er nul mellem to
efterfølgendeimpulser(kunipulserendedrift);
6-
antal impulser (n°): hvis værdien er 1, standser punktsvejsningen efter
punktsvejsetiden (4); hvis værdien er højere end 1, angives antallet af
strømimpulserframaskinen(pulserendefunktion);
7-
rund, synoptisk indikator med talværdi i midten, der viser de indstillede
cyklusser;
8-
symbolforvarmealarm;
9-
taldisplaymederefunktioner;
10-
symbolforaktivpunktsvejsning(leveringafstrøm);
11-
symbolfortilnærmelse,aktivmedvælgerenvistpåFig.D1-6ipositionen
INGENSVEJSNING;
12-
START-indikator:TrykpåknappenvistpåFig.D1-5forattilkoble
maskinen;
13-
symbolforbrugerdeneretPROGRAM;
14- symbol
gem/ gemikkebrugerdeneretprogram;
15-
rund, synoptisk indikatormed talværdii midten,der viserden indstillede
strøm (power).
4.2.3Indstillingafpunktsvejseparametrene
Hver gang maskinen tændes, og før der trykkes påstartknappen “START”,er det
muligtatændretilstandvedindstillingafsvejseparametrene:
- tilstanden“REDUCERET”=EASY:Givermulighedforhurtig,intuitivindstillingaf
detohovedsvejseparametre“POWER”(1)og“punktsvejsetid”(4).Idennetilstand
erdetikkemuligtatgemmedebrugerdeneredeprogrammer.
- tilstanden “UDVIDET” = EXPERT: Giver mulighed for at vælge alle de
svejseparametre, derblev beskrevet idet forrige afsnit.I denne tilstander det
muligtatgemmedebrugerdeneredeprogrammer.
4.2.4Møtriktilkomprimeringogreguleringafgennemstrømning(FIG.D3)
1- Man får adgang til denne møtrik ved at åbne lugen på bagsiden af
punktsvejsemaskinen.
Møtrikkengivermulighedforatreguleredettryk,somelektroderneudøver,idet
derindvirkespåfjederensforspænding:jomerefjederenerspændt,destohøjere
bliverpunktsvejsemaskinenselektroderskraft.
2- Gennemstrømningsregulatoren(kun mod. PCP) giver mulighedfor at nedsætte
armeneslukkehastighedforatundgå,atelektrodernebankerpåemnet.
Drej reguleringsskruen mod uret (+) for at øge luftgennemstrømningen og
elektrodernes nedgangshastighed; drej skruen med uret (-) for at sænke
luftgennemstrømningenogelektrodernesnedgangshastighed.
4.2.5 Regulering af trykket og manometeret (FIG. D4 - kun mod. PCP)
1- Drejeknaptilreguleringaftrykket;
2- Manometer.
4.2.6 Tilslutningsstykker til luft og vand (Fig.G og H)
G(1)-Tilslutningsstykketiltrykluftrør(kunmod.PCP);
G(2)-Filterogudledningafkondensvand(kunmod.PCP);
H(1)-VandtilslutningsstykkerINLET(indløb).
H(2)-VandtilslutningsstykkerOUTLET(udløb)
4.3 SIKKERHEDS- OG SPÆRREFUNKTIONER
4.3.1 Hovedafbryder
- Position”O”=åben,kanlåsesmedhængelås(sekapitel1).
GIV AGT! I position ”O” er der spænding i de interne klemmer
(L1+L2) til forbindelse af forsyningskablet.
- Position“I”=lukket:Punktsvejsemaskinenfødes,menerikkeifunktion(STAND
BY)displaytændt.
Nødfunktion
Hvis punktsvejsemaskinen står på denne funktion, forårsager åbningen (pos. ” I