EasyManuals Logo

Telwin PCP 28 LCD User Manual

Telwin PCP 28 LCD
124 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #61 background imageLoading...
Page #61 background image
- 61 -
DANKS
INDHOLDSFORTEGNELSE
1. ALMEN SIKKERHED I FORBINDELSE MED MODSTANDSSVEJSNING .......................61
2. INDLEDNING OG ALMEN BESKRIVELSE .......................................................................62
2.1 HOVEDEGENSKABER ................................................................................................62
2.2 EKSTRA TILBEHØR .....................................................................................................62
3. TEKNISKE DATA ................................................................................................................62
3.1 SPECIFIKATIONSMÆRKAT (FIG. A) ...........................................................................62
3.2 ANDRE TEKNISKE DATA (FIG. B) ...............................................................................62
4. BESKRIVELSE AF PUNKTSVEJSEMASKINEN ...............................................................62
381.769(-6(0$6.,1(1,6$0/(77,/67$1'2*8'9(1',*(0c/),*& ...62
4.2 KONTROL- OG REGULERINGSANORDNINGER .......................................................62
6W\UHSDQHO)LJ' ...........................................................................................62
%HVNULYHOVHDILNRQHUQH),*' ......................................................................62
,QGVWLOOLQJDISXQNWVYHMVHSDUDPHWUHQH .................................................................62
0¡WULNWLONRPSULPHULQJRJUHJXOHULQJDIJHQQHPVWU¡PQLQJ),*' ................62
5HJXOHULQJDIWU\NNHWRJPDQRPHWHUHW),*'NXQPRG3&3 ......................62
7LOVOXWQLQJVVW\NNHUWLOOXIWRJYDQG)LJ*RJ+ ...................................................62
4.3 SIKKERHEDS- OG SPÆRREFUNKTIONER ...............................................................62
+RYHGDIEU\GHU .....................................................................................................62
6WDUWNQDS³67$57´ ..............................................................................................63
&\NOXVYOJHU,1*(169(-61,1*69(-61,1* ...............................................63
9DUPHEHVN\WWHOVH$/ ......................................................................................63
6LNNHUKHGVDQRUGQLQJIRUWU\NOXIW$/NXQPRG3&3 .....................................63
%HVN\WWHOVHPRGRYHURJXQGHUVSQGLQJ$/RJ$/ ....................................63
5. INSTALLATION ...................................................................................................................63
5.1 INDRETNING ................................................................................................................63
5.2 LØFTEMETODER (FIG. E) ...........................................................................................63
5.3 PLACERING .................................................................................................................63
5.4 FORBINDELSE TIL NETFORSYNINGEN ....................................................................63
5.4.1 Advarsler .............................................................................................................63
)RUELQGHOVHDII¡GHOHGQLQJHQWLOSXQNWVYHMVHPDVNLQHQ),*) .........................63
6WLNRJVWLNNRQWDNW ...............................................................................................63
7,/6/871,1*7,/75<./8)7)256<1,1*(1),**NXQPRG3&3 ..................63
5.6 FORBINDELSE AF KØLEKREDSLØBET (FIG. H) ......................................................63
6. SVEJSNING (PUNKTSVEJSNING)....................................................................................63
6.1 INDLEDENDE INDGREB .............................................................................................63
6.2 REGULERING AF PARAMETRENE ............................................................................64
6.3 PROCEDURE ...............................................................................................................64
+c1'7(5,1*$)352*5$00(51(,³(;3(57´7,/67$1' ..................................64
/DJULQJDISXQNWVYHMVHSDUDPHWUHQH ....................................................................64
QGULQJDISXQNWVYHMVHSDUDPHWUHQHLHWEUXJHUGH¿QHUHWSURJUDP .....................64
6.4.3 Hvordan et program hentes ................................................................................64
6.4.4 Hvordan et program slettes .................................................................................64
9('/,*(+2/'(/6( .........................................................................................................64
7.1 ORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE ................................................................................64
7.2 EKSTRAORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE ..................................................................64
)(-/),1',1* .....................................................................................................................64
sd.
sd.
MODSTANDSSVEJSEAPPARATER TIL INDUSTRIEL OG PROFESSIONEL BRUG
%HPUN,GHQHIWHUI¡OJHQGHWHNVWDQYHQGHVEHWHJQHOVHQ³SXQNWVYHMVHPDVNLQH´
1. ALMEN SIKKERHED I FORBINDELSE MED MODSTANDSSVEJSNING
2SHUDW¡UHQ VNDO VWWHV WLOVWUNNHOLJW LQG L KYRUGDQ SXQNWVYHMVHPDVNLQHQ
anvendes sikkert, samt oplyses om risiciene forbundet med
PRGVWDQGVVYHMVQLQJVSURFHGXUHUQH VDPW RP GH SnNUYHGH
VLNNHUKHGVIRUDQVWDOWQLQJHURJQ¡GSURFHGXUHU
3XQNWVYHMVHPDVNLQHQNXQSnPRGHOOHUGHUDNWLYHUHVPHGSQHXPDWLVNF\OLQGHU
HUIRUV\QHWPHGHQKRYHGDIEU\GHUPHGQ¡GIXQNWLRQHUVRPKDUHQKQJHOnVWLO
EORNHULQJLSRVLWLRQ³2´nEHQ
+QJHOnVHQV Q¡JOH Pn NXQ XGOHYHUHV WLO PHGDUEHMGHUH PHG VWRU HUIDULQJ
eller som er blevet sat ind i de tildelte opgaver og oplyst om de risici, der kan
YUH IRUEXQGHW PHG GHQQH VYHMVHSURFHGXUH HOOHU VN¡GHVO¡V DQYHQGHOVH DI
SXQNWVYHMVHPDVNLQHQ
1nUPHGDUEHMGHUHQLNNHHUWLOVWHGHVNDODIEU\GHUHQVWLOOHVLSRVLWLRQ´2´PHG
OnVWKQJHOnVXGHQQ¡JOH
 'HQ HOHNWULVNH LQVWDOODWLRQ VNDO XGI¡UHV HIWHU GH JOGHQGH
ulykkesforebyggende normer og love.
 3XQNWVYHMVHPDVNLQHQ Pn XGHOXNNHQGH IRUELQGHV WLO HW IRUV\QLQJVV\VWHP
PHGHQMRUGIRUEXQGHWQXOOHGQLQJ
 6¡UJIRUDWQHWVWLNNRQWDNWHQHUULJWLJWIRUEXQGHWPHGMRUGEHVN\WWHOVHVDQOJJHW
 'HUPnLNNHDQYHQGHVOHGQLQJHUPHGGnUOLJLVROHULQJHOOHUO¡VHIRUELQGHOVHU
 3XQNWVYHMVHPDVNLQHQ VNDO DQYHQGHV YHG HQ RPJLYHQGH OXIWWHPSHUDWXU
PHOOHP&RJ&RJHQUHODWLYOXIWIXJWLJKHGSnYHGWHPSHUDWXUHUSn
RSWLO&RJSnYHGWHPSHUDWXUHUSnRSWLO&
 6YHMVHPDVNLQHQPnLNNHDQYHQGHVLIXJWLJHYnGHRPJLYHOVHUHOOHUXGHQG¡UV
LUHJQYHMU
 7LOVOXWQLQJHQ DI VYHMVHNDEOHUQH RJ KYLONHW VRP KHOVW DOPLQGHOLJW
YHGOLJHKROGHOVHVDUEHMGH Sn DUPH RJHOOHU HOHNWURGHU VNDO XGI¡UHV PHQV
SXQNWVYHMVHPDVNLQHQ HU VOXNNHW RJ IUDNREOHW HO RJ WU\NOXIWVIRUV\QLQJHQ
VnIUHPWGHIRUH¿QGHV
- Den samme procedure skal overholdes, hvad angår tilslutningen til
YDQGIRUV\QLQJHQ HOOHU HQ N¡OHHQKHG PHG OXNNHW NUHGVO¡E YDQGDIN¡OHGH
SXQNWVYHMVHPDVNLQHU VDPW HWKYHUW UHSDUDWLRQVDUEHMGH HNVWUDRUGLQU
vedligeholdelse).
 3n SXQNWVYHMVHPDVNLQHU GHU DNWLYHUHV PHG SQHXPDWLVN F\OLQGHU VNDO
KRYHGDIEU\GHUHQEORNHUHVLSRVLWLRQ´2´PHGGHQPHGI¡OJHQGHKQJHOnV
Den samme procedure skal overholdes, hvad angår tilslutningen til
YDQGIRUV\QLQJHQ HOOHU HQ N¡OHHQKHG PHG OXNNHW NUHGVO¡E YDQGDIN¡OHGH
SXQNWVYHMVHPDVNLQHU VDPW HWKYHUW UHSDUDWLRQVDUEHMGH HNVWUDRUGLQU
vedligeholdelse).
 'HWHUIRUEXGW DWDQYHQGHDSSDUDWHW LRPJLYHOVHU GHUHUNODVVL¿FHUHW VRP
VSUQJIDUOLJHSnJUXQGDIWLOVWHGHYUHOVHDIJDVVW¡YHOOHUWnJH
 'HUPnLNNHVYHMVHVSnEHKROGHUHGXQNHHOOHUU¡UGHULQGHKROGHUHOOHUKDU
indeholdt brændbare væsker eller gasarter.
 8QGODG DW DUEHMGH Sn PDWHULDOHU GHU HU UHQVHW PHG NORUEULQWKROGLJH
RSO¡VQLQJVPLGOHUHOOHULQUKHGHQDIOLJQHQGHVWRIIHU
 'HUPnLNNHVYHMVHVSnEHKROGHUHXQGHUWU\N
 6DPWOLJH EUQGEDUH VWRIIHU VnVRP WU SDSLU NOXGH VNDO IMHUQHV IUD
DUEHMGVRPUnGHW
 /DGDUEHMGVHPQHWN¡OHQHGHIWHUVYHMVQLQJHQ8QGODGDWSODFHUHDUEHMGVHPQHW
i nærheden af brændbare stoffer.
 6¡UJ IRU DW GHU HU WLOVWUNNHOLJ XGOXIWQLQJ HOOHU ¿QGHV HJQHGH PLGOHU WLO
IMHUQHOVHDIVYHMVHGDPSHQHLQUKHGHQDIHOHNWURGHUQHGHUVNDOLYUNVWWHV
en systematisk procedure til vurdering af grænsen for udsættelse
IRU VYHMVHGDPSHQH DOW HIWHU GHUHV VDPPHQVWQLQJ NRQFHQWUDWLRQ RJ
udsættelsens varighed.
 %HVN\WDOWLG¡MQHQHPHGGHGHUWLOEHUHJQHGHEHVN\WWHOVHVEULOOHU
- Anvend altid beskyttelseshandsker og –klæder, der egner sig til
PRGVWDQGVVYHMVHSURFHGXUHUQH
 6W¡MQLYHDX+YLVGHWSHUVRQOLJHXGVWWHOVHVQLYHDX/(3GLIRUELQGHOVHPHG
VUOLJWLQWHQVLYHVYHMVHSURFHGXUHUNRPPHURSSnHOOHURYHUGE$HUGHU
pligt til at anvende egnede personlige værnemidler.
 6YHMVHVWU¡PPHQVJHQQHPJDQJIUHPEULQJHUHOHNWURPDJQHWLVNHIHOWHU(0)L
QUKHGHQDISXQNWVYHMVHNUHGVO¡EHW
De elektromagnetiske felter kan skabe interferens med bestemt lægeapparatur
(f.eks. pacemakere, respiratorer, metalproteser osv.).
Der skal træffes passende sikkerhedsforanstaltninger for at værne om patienter,
GHUDQYHQGHUVnGDQW DSSDUDWXU'HWWHNDQIRUHNVHPSHOJ¡UHV YHGDW IRUE\GH
DGJDQJWLOSXQNWVYHMVHPDVNLQHQVGULIWVRPUnGH
'HQQHSXQNWVYHMVHPDVNLQHRSI\OGHUGHQWHNQLVNHVWDQGDUGVNUDYWLOSURGXNWHU
der udelukkende anvendes i industrielle omgivelser til professionel brug. Det
garanteres ikke, at det overholder de grundlæggende grænser for personers
XGVWWHOVHIRUHOHNWURPDJQHWLVNHIHOWHULKXVKROGQLQJVPLOM¡HU
%UXJHUHQVNDOI¡OJHGHQHGHQVWnHQGHSURFHGXUHUIRUDWEHJUQVHXGVWWHOVHQ
IRUHOHNWURPDJQHWLVNHIHOWHU
 )DVWJ¡UGHWRSXQNWVYHMVHNDEOHUVnIUHPWGHIRUH¿QGHVVnWWVRPPXOLJWSn
hinanden.
- Hold hovedet og overkroppen så langt væk som muligt fra
SXQNWVYHMVHNUHGVO¡EHW
 9LNO XQGHU LQJHQ RPVWQGLJKHGHU SXQNWVYHMVHNDEOHUQH VnIUHPW GH
IRUH¿QGHVUXQGWRPNURSSHQ
 8QGODGDWSXQNWVYHMVHPHQVNURSSHQEH¿QGHUVLJPLGWLVYHMVHNUHGVO¡EHW
Hold begge kabler på den samme side af kroppen.
 )RUELQGSXQNWVYHMVHVWU¡PUHWXUNDEOHWVnIUHPWGHW IRUH¿QGHVWLOGHWHPQH
GHUVNDOSXQNWVYHMVHVVnWWVRPPXOLJWSnVDPOLQJHQ
 8QGODGDWSXQNWVYHMVHLQUKHGHQDISXQNWVYHMVHPDVNLQHQVDPWDWVLGGHSn
HOOHUOQHVLJRSDGGHQPLQLPDODIVWDQGFP
 (IWHUODGLNNHMHUQPDJQHWLVNHJHQVWDQGHLQUKHGHQDISXQNWVYHMVHNUHGVO¡EHW
 0LQLPDODIVWDQG
G FP)LJ,
 $SSDUDWXUK¡UHQGHWLONODVVH$
'HQQHVYHMVHPDVNLQHRSI\OGHUGHQ WHNQLVNH VWDQGDUGVNUDY WLOSURGXNWHUGHU
udelukkende anvendes i industrielle omgivelser og til professionel brug.
Deres elektromagnetiske kompatibilitet garanteres ikke i bygninger, der er
direkte forbundet med et lavspændingsnet, der forsyner husholdninger.
FORVENTET ANVENDELSE
$QOJJHWVNDODQYHQGHVWLOSXQNWVYHMVQLQJDIHQHOOHUÀHUHVWnOSODGHUPHGODYW
NXOVWR¿QGKROGPHGIRUVNHOOLJHIRUPHURJGLPHQVLRQHUDOW HIWHUGHQSnWQNWH
IRUDUEHMGQLQJ
TILBAGEVÆRENDE RISICI
5,6,.2)250$61,1*$)'(95(/(00(5
LAD VÆRE MED AT ANBRINGE HÆNDERNE I NÆRHEDEN AF DELE I
%(9*(/6(
3XQNWVYHMVHPDVNLQHQVIXQNWLRQVPnGHRJDUEHMGVHPQHUQHVYDULDEOHIRUPHURJ
GLPHQVLRQHU J¡UGHW XPXOLJWDW LQGUHWWHHQ LQWHJUHUHWEHVN\WWHOVHVDQRUGQLQJ
GHUKLQGUHUPDVQLQJDIGH¡YUHOHPPHU¿QJUHQHKnQGHQXQGHUDUPHQ
5LVLNRHQVNDOIRUPLQGVNHVYHGDWWUIIHGHIRUQ¡GQHIRUKROGVUHJOHU
 0HGDUEHMGHUHQ VNDO KDYH HUIDULQJ HOOHU YUH VDW LQG L
PRGVWDQGVVYHMVQLQJVSURFHGXUHQPHGGHQQHVODJVDSSDUDWXU
- Der skal være foretaget en vurdering af risiciene forbundet med hver slags
DUEHMGH GHU VNDODQYHQGHV XGVW\URJ DIVNUPQLQJHU GHUHU HJQHGHWLO DW
VW¡WWH RJ OHGH HPQHW XQGHU IRUDUEHMGQLQJHQ Vn KQGHUQH IMHUQHV IUD GHW
farlige område rundt om elektroderne.
 ,WLOIOGHDIDQYHQGHOVHDIHQEUEDUSXQNWVYHMVHPDVNLQH+ROGJRGWIDVWL
tangen med begge hænder på de dertil beregnede greb; hold altid hænderne
væk fra elektroderne.
 +YLVHPQHWVXGIRUPQLQJPXOLJJ¡UGHWWHVNDOPDQDOWLGUHJXOHUHHOHNWURGHUQHV
afstand således, at vandringen ikke overstiger 6 mm.
 6¡UJ IRU DW GHU LNNH DUEHMGHU PHUH HQG pQ SHUVRQ PHG VDPPH

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Telwin PCP 28 LCD and is the answer not in the manual?

Telwin PCP 28 LCD Specifications

General IconGeneral
BrandTelwin
ModelPCP 28 LCD
CategoryWelding System
LanguageEnglish

Related product manuals