MR 700
23
Ed. 3 - 2012_11
Italiano
SISTEMA INIEZIONE: questa proce-
dura si deve effettuare assieme alla 
protezione del sistema lubricazione
• Assicurarsi che nel serbatoio 
combustibile non vi siano depositi o 
sedimenti
• Preparare una miscela composta 
da combustibile diesel conforme alle 
speciche DIN EN 590 e dall’additivo 
Petronas DIESEL TMF PLUS. Il rap-
porto di miscelazione deve essere al-
meno pari  a 1:400 (1 litro di additivo 
per 400 litri di combustibile). In caso 
di utilizzo di Biodiesel, conforme alle 
speciche UNI EN 14214, esso può 
essere miscelato con combustibile 
diesel no al 5%; 
VM Motori comunque raccomanda 
per questa attività l’utilizzo di diesel 
privo di Biodiesel
 
E’ vietato l’utilizzo di combustibile 
diverso da quanto sopra specicato. 
• Riempire il serbatoio utilizzando tale 
miscela di combustibile 
• Dove presente, vericare che non vi 
siano interferenze tra pale ventola ra-
diatore e relativo convogliatore d’aria
Avviare il motore e farlo funzionare 
no al raggiungimento della tempe-
ratura (70°- 80°C circa) per motori 
con raffreddamento ad acqua; per 
motori con raffreddamento ad aria 
far funzionare il motore per 20 (venti) 
minuti circa
• Drenare il serbatoio combustibile
• Vericare eventuali perdite di uidi e 
se presenti ripristinare la condizione 
di conformità
• Spegnere il motore e attendere che 
si raffreddi
SISTEMA ACQUA MARE (solo per 
motori marini e gruppi ausiliari di 
bordo): questa procedura si deve 
effettuare assieme alla protezione del 
sistema combustibile ed iniezione
• Collegare la presa acqua mare della 
pompa acqua mare ad un serbatoio 
ausiliario contenente una miscela 
formata da 40% acqua dolce e 60% di 
Petronas Parau Up (uido protettivo 
per radiatori a base di glicole monoe-
tilenico con formulazione ad inibi-
zione organica conforme alle norme 
ASTM D 3306 type 1) vericando che 
la miscela fuoriesca dallo scarico 
• Vericare eventuali perdite di uidi e 
se presenti ripristinare la condizione 
di conformità
• Spegnere il motore e attendere che 
si raffreddi
• Scollegare il motore da ogni compo-
nente utilizzato per il test
3) CONDIZIONI DI STOCCAGGIO
-  Motore su Pallet
Dopo l’applicazione delle protezioni 
contro la corrosione, il motore deve 
essere posto in un ambiente secco, 
ventilato e coperto in modo appro-
priato. La copertura deve essere 
applicata in modo tale che l’aria 
possa circolare attorno al motore per 
prevenire la formazione di condensa.
-  Motore installato su veicolo
Il veicolo deve essere stoccato in 
modo tale da minimizzare l’esposizio-
ne del prodotto agli agenti atmosferici