VM Motori MR 700 - Page 296

MR 700
48
Ed. 3 - 2012_11
Deutsch
Störung Ursache Abhilfe
Der Motor stoppt nach
dem Einschalten
Vorhandensein von Luft in der
Speisleitung
Entlüftung vornehmen (Siehe En-
tlüftung desSpeisleitungskreises )
Treibstofflter verstopft Den Filter austauschen (Siehe Au-
stauschdes Luftlters des Motors )
Einspritzpumpe nicht richtig einge-
stellt oder defekt
Die Pumpe einstellen oder austau-
schen. Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werk-statt
Die Stromkabel sind getrennt oder
gewähr-leisten die Stromdurchgän-
gigkeit nicht.
Elektrische Anschlüsse kontrollie-
ren
Der Motor erreicht die
Betriebsdrehzahl
nicht
Treibstofflter verstopft Den Filter austauschen (Siehe
“Wechsel desTreibstofflters”)
Vorhandensein von Luft in der
Speisleitung
Entlüftung vornehmen (Siehe “En-
tlüftung desSpeisleitungskreises”)
Einspritzpumpe nicht richtig einge-
stellt oder defekt
Die Pumpe einstellen oder austau-
schen. Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Einspritzer verschmutzt oder
defekt
Einspritzer reinigen oder austau-
schen. Wen-den Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Luftlter verstopft Überlastung Den Filter reinigen oder austau-
schen (Siehe”Austausch des
Luftlters des Motors”) Belastung
verringern
Überlastung Belastung verringern
Ausstoß von schwarzem
Rauch aus dem Abga-
srohr
Einspritzer verschmutzt oder
defekt
Einspritzer reinigen oder austau-
schen. Wen-den Sie sich an eine
zugelassene Werkstatt
Einspritzpumpe nicht richtig einge-
stellt oder defekt
Die Pumpe einstellen oder austau-
schen. Wenden Sie sich an eine
zugelassene Werk-statt
Überspeisungsturbine defekt Die Turbine austauschen. Wenden
Sie sich an eine zugelassene
Werkstatt
Leichter Ausstoß von
weißem Rauch aus dem
Abgasrohr
Ölstand zu hoch Ölstand korrigieren
Segmente abgenutzt Kompression prüfen. Wenden Sie
sich an eine zugelassene Werkstatt
Ventilführung abgenutzt Verschleiß prüfen. Wenden Sie
sich an einezugelassene Werkstatt
Starker Ausstoß von
weißem Rauch aus dem
Abgasrohr
Kopfdichtung verbrannt Wenden Sie sich an eine zugelas-
sene Werk-statt
Überhitzung des Motors. Wär-
meaustauscher verstopft
Wärmetauscher reinigen. Wenden
Sie sich aneine zugelassene
Werkstatt
Seewasserlter verstopft Den Filter reinigen oder austau-
schen
Laufrad der Seewasserpumpe
abgenutzt
Das Laufrad austauschen. Wen-
den Sie sich an eine zugelassene
Werkstatt
Riemen defekt oder abgenutzt Den Riemen austauschen (Siehe
“Austausch des Riemens”)
Wassertemperatursensor defekt Den Sensor austauschen. Wenden
Sie sich an eine zugelassene
Werkstatt