430
ESPAÑOL
12.3 Protecciones laterales continuas (09)
Las protecciones laterales continuas están disponibles con dos barras (09 dobles) o con 3
barras (09 triples). Se elevan y se bajan de modo idéntico en ambas versiones.
Cuando desee elevar la protección lateral 09:
▪ Sostener la barandilla lateral por el borde inferior y elevar hacia arriba hasta que el botón
liberador encaje con un clic claro.
Cuando desee bajar la protección lateral 09:
▪ Elevar la barandilla lateral en el botón liberador y empujarla y mantenerla en la dirección
de la echa.
▪ Bajar la barandilla lateral hacia abajo lentamente.
¡Cuidado!
Algunos modelos ofrecen la posibilidad de bloquear la barandilla lateral en una
"posición intermedia". Esta posición no constituye una protección suciente para
prevenir las caídas.
Botón
liberador
Protección lateral 09 doble Protección lateral 09 triple
¡Cuidado!
La posición inclinada de las barandillas laterales no constituye una protección
adecuada y suciente para prevenir las caídas de la cama.
A
B
1
2
3
12.4 3/4 protecciones laterales
Bajar: Para bajar, sujetar el asa (A) y tirar
ligeramente en dirección al cabecero
(1). Seguidamente, accionar el botón (B)
para soltar el bloqueo (2) y bajar la parte
lateral (3).
Subir: Sujetar la barandilla lateral por el
asa (A) y tirar hacia arriba hasta que en-
caje audiblemente.