79
DEUTSCH
24. Anwendungshinweise für Pegebetten
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH UND ZWECKBESTIMMUNG VON PFLEGEBETTEN
Ein Pegebett darf nur seiner Zweckbestimmung entsprechend, nach den Vorschriften der
Medizinproduktegesetzgebung, den zugehörigen Verordnungen, den allgemein anerkannten
Regeln der Technik sowie den Arbeitsschutz- und Unfallverhütungsvorschriften in Betrieb
genommen, betrieben und angewendet werden. In fehlerhaftem Zustand, in dem das Bett
Patienten, Pegepersonal oder Dritte gefährden könnte, darf ein Pegebett nicht betrieben
werden�
Es gelten die Vorgaben der jeweiligen Produktgebrauchsanweisungen.
Folgende Punkte müssen beachtet werden:
- Generell ist die professionelle Urteilskraft der zuständigen Pegeperson (medizinische Auf-
sicht) notwendig, um eine sichere Anwendung der Pegebetten zu gewährleisten. Es sind die
körperlichen, psychologischen und medizinischen Bedürfnisse und Zustände der Patienten
zu beachten. Dementsprechend müssen die Bettfunktionen je Patient/Bewohner individu-
ell freigegeben oder gesperrt werden. Dies gilt insbesondere für Produkte mit speziellen
Schwenkungsmöglichkeiten der Liegeäche und beim Einsatz von Seitensicherungen.
- Die Pegebetten sind nicht explosionsgeschützt und dürfen nicht in Anwendungsräumen
benutzt werden, in denen brennbare Anästhetika, brennbare Reinigungs- oder Lösungsmittel
oder möglicherweise entzündliche Stoff-Luft-Gemische anzutreffen sind. Diesbezüglich sind
die Vorschriften der Berufsgenossenschaften zu beachten.
- Ein möglicher von dieser Zweckbestimmung abweichender Gebrauch stellt einen nicht be-
stimmungsgemäßen Gebrauch dar und ist von jeglichen Haftungsansprüchen ausgeschlos-
sen�
25. Grundfunktionen und Nutzen von Pegebetten
Moderne Pegebetten verfügen über zahlreiche Lagerungsfunktionen, die in den jeweiligen
Produkt-Gebrauchsanweisungen detailliert beschrieben werden. Der volle Nutzen eines Pe-
gebettes lässt sich nur durch eine sorgfältige Schulung der Anwender und der Bewohner einer
Pegeeinrichtung erzielen. Bitte wiederholen Sie diese Schulungen möglichst regelmäßig und
achten Sie dabei insbesondere auch auf die notwendigen Sicherheitsregeln, die es zu beach-
ten gilt�
- Generell besteht auch immer die Gefahr der unbeabsichtigten oder falschen Verstellung des
Bettes. So können versehentliche Schalterbetätigungen oder unbeabsichtigte Funktionsfrei-
gaben bestimmte Patienten/Bewohner gefährden! Um einen hohen Schutz der Patienten/
Bewohner sicherzustellen, ist es unabdingbar notwendig Sperreinrichtungen und/oder Frei-
gabeschlüssel gezielt zu benutzen. In keinem Fall dürfen Freigabeschlüssel am Handschal-
ter oder am Bett verbleiben! Freigabeschlüssel sind ausschließlich zur Nutzung durch das
Pegepersonal bestimmt.