1-2.
SPECIAL
TOOLS
~f
<1'
----------
4
7
Point
checker
Controleur
de
point
Unterbrecherpriifer
Engine
tachometer
Controleur
du
regime
moteur
M
otord
reh zah
1-P
rlifgerat
-
I(
\'
Crankcase separating tools
Outils de separation
de
carter
Kurbelgehause-Trennwerkzeug
90890-03064
90890-03082
90890-01135
1-2.
2
5
8
OUTILS
SPECIAUX
90890-03096
Pocket
tester
Testeur
de
poche
Taschenpriifer
Flywheel holding tool
Outil de
tenue
du
volant
Schwungrad-Haltewerkzeug
90890-01012
90890-01
017
1. Crankshaft setting
pot
2. Crankshaft setting
bolt
L
Pot
de reglage de vilebrequin
90890-0123
5
8-1.
8-2.
2. Bouton de reglage
de
vilebrequin
1. Kurbelwellen-Einbauvorrichtung
2. Kurbelwellen-Einbaubolzen
-2-
1-2.
3
6
SPEZIALWERKZEUGE
-------·--·
90890-03
021
~
'
C\
---"
, '
-9
~Q
-,
cO
• ! •
\\
f°'
-
.v
•'
l
(},·~'
-------·
Electro tester
Electro-testenr
Elektrotester
-~~~---·
90890-01189
Flywheel puller
Extracteur
de volant
Schwungrad-Abziehvorrichtung
!---------------··----~----
9
90890-01051
!-------------------------·
Steering
nut
wrench
Cle
ii
6crou de direction
Lenkerkopf-R ingmutternsch
1
lissel
'------------------------