Ametek OXYvisor - Safety Summary; Electrical Safety; 1�4�2 Grounding; General Installation Precautions

11
Installation, Operation & Maintenance Manual
OXYvisor Optical Oxygen Analyzer
The OXYvisor is designed for use in manufacturing, industrial and laboratory analytical applications. Individual
installations may vary in scope. The installer should consult national and local codes along with any site
specic installation requirements to ensure that governing regulations are met.
The OXYvisor goes through functional, performance and quality testing prior to leaving the factory. For
safe operation, prior to installation or operation, please read the entire manual and adhere strictly to all the
WARNINGS, CAUTIONS, and NOTES contained within this manual. Failure to do so could result in serious injury to
the operator, the equipment or property.
When installing optional electronic measurement or control equipment, general installation precautions should
be observed:
• Select a site that is free from direct sunlight, extreme temperatures, or abrupt temperature variations.
• Select a site where the ambient air is free from corrosive gases or abrasive materials.
The equipment should not be connected to surfaces or enclosures subjected to severe vibration or conductive
heat. Protective shock absorbent, non-thermally conductive mounts should be installed to isolate the
equipment from excessive vibration and thermal conduction.
• Do not install analyzer near equipment emitting electromagnetic interference (e.g. AC pumps, motors, etc).
• Electrical wiring should be installed according to the National Electrical Code, local regulations and codes
along with and in addition to any other applicable industry codes and regulations.
• The supply voltage should strictly adhere to the instrument specications, be supplied from a stable reliable
source, and be provided with proper ground connection(s).
• Signal connections should be made using shielded wiring.
• Signal , control, and interface wiring should be located separately from power supply lines.
1.4 Safety Summary
Jusqu’à 264 VAC peuvent être présents dans les boîtiers de l’analyseur. Arrêtez toujours la ou les sources
d’alimentation avant d’e󰀨ectuer une maintenance ou un dépannage. Seul un électricien qualié doit e󰀨ectuer les
raccordements électriques et les vérications à la terre.
!
WARNING
Verify ground connections and continuity of all equipment before applying power.
Vériez les connexions à la terre et la continuité de tous les équipements avant d’appliquer le courant.
If the equipment is used in a manner not specied, the protection provided by the equipment may be impaired!
Si l’équipement est utilisé d’une manière non spéciée, la protection fournie par l’équipement peut être altérée!
Instrument grounding is mandatory. Performance specications and safety protection are void if instrument is
operated from an improperly grounded power source.
!
WARNING
1.4.1 Electrical Safety
1�4�2 Grounding
1.4.3 General Installaon Precauons
Up to 264 VAC may be present in the analyzer housings. Always shut down power source(s) before maintenance
or troubleshooting. Only a qualied electrician should make electrical connections and ground checks.
Section 1
General Info & Safety