ATEQ F580 - Page 124

Chapter 4 – Functions of the instrument
UM-18400E-U ATEQ F580 User manual Page 114/168
w) Stamping function
This option is used to activate a pneumatic output which marks the part (for example
using a pneumatic cylinder).
Parameters can be set for the conditions and duration of marking.
This option requires two electrical outputs:
9 an internal one for the internal cabling on the pneumatic output,
9 an external one for "customer" cabling
One of the pneumatic outputs on the automatic connectors is used.
The output is activated at the end of test time for the programmed hold time.
Use the following procedure to use the inking function.
Validate the function in the
CONFIGURATION/EXTENDED
MENUS menu.
CONFIG
TRANSIENT ABSORB.2 : NO
P.FILL MODGE : NO
FILL MODE : NO
END CYCLE : NO
MINI-VALVE : NO
RECUP. THRESHOLD : NO
REFERENCE VOLUME : NO
VOLUME CALCULATION : NO
STAMPING : YES
11:26:18
01/07/2002
Validate the function in the
PARAMETERS/HEAD XX/PRYY/
FUNCTION menu and enter the value
of the stamping maintain and the
stamping condition among the
proposed ones.
PARAMETERS
STAMPING : YES
MAINTAIN : 00.0 s
ALL : YES
OK : NO
Test NO OK : NO
Ref NO OK : NO
WARNING : NO
PRESSURE DEFAULT : NO
11
:
2
9
:
1
3
01/07/2002
When the instrument is fitted with this option, the internal and external valve codes 1 are
no longer available.
2.2.1. 4) Temperature correction 1
The TEMPERATURE CORRECTION function enables the adjustment of the leak value
of a part through the study of the pressure variation caused by differences in the
temperature of the part and the environment.
There are two parameters to be set:
9 The test time during which the study (learning) of this pressure should be
carried out.
9 The percentage of the variation to be taken into account.
Example: a pressure variation of 15 Pa during 2 test seconds, with a percentage of 60
%, will apply a correction of 9 Pa on each test result.