111 Utilisation de l'ATEM Software Control
Fonction Camera Control
Votre Blackmagic Studio Camera peut être commandée à partir d'un mélangeur ATEM au moyen de la fonction Camera
Control du logiciel ATEM Software Control. Pour ouvrir la fonction Camera Control, il suffit de cliquer sur le bouton
Camera. Les paramètres tels que l'iris, le gain, la mise au point et le contrôle du zoom sont facilement ajustables avec
des objectifs compatibles. Vous pouvez également équilibrer les couleurs des caméras et créer des rendus incroyables
à l'aide du correcteur de couleurs DaVinci Resolve Primary Color Corrector.
Le mélangeur ATEM contrôle la caméra en diffusant des paquets de contrôle via toutes les sorties SDI de votre
mélangeur qui ne sont pas down-converties. Cela signifie que vous pouvez connecter une sortie SDI de votre mélangeur
ATEM à l'entrée vidéo de la caméra et cette dernière détectera les paquets de contrôle dans la connexion SDI et vous
permettra de contrôler les fonctionnalités de la caméra. Vous pouvez contrôler votre caméra à partir de la connexion
SDI, ou à partir de la connexion fibre optique en option lorsqu'un module SFP est installé.
Connexion via SDI
Étape 1. Connectez la sortie SDI de votre Blackmagic Studio Camera à n'importe quelle entrée SDI du mélangeur ATEM.
Étape 2. Connectez n'importe quelle sortie SDI du mélangeur ATEM, excepté les sorties down-converties ou Multi
View, à l'entrée SDI de votre Studio Camera. Les signaux Camera Control ne sont pas acheminés via les
sorties SDI down-converties et Multi View.
Étape 3. Appuyez sur le bouton MENU de votre Blackmagic Studio Camera. Allez sur Studio >Camera Number et
faites correspondre le numéro à l'entrée du mélangeur. Par exemple, si la Studio Camera 1 est connectée
à la Cam 1 sur le mélangeur ATEM, le numéro de la caméra doit également être configuré sur 1. Ainsi, le
tally est envoyé à la caméra appropriée.
Connexion via fibre optique
Étape 1. Lorsque vous avez installé le module SFP fibre optique sur votre Studio Camera, connectez l'entrée/sortie
fibre optique de la caméra à l'entrée/sortie fibre optique d'un ATEM Studio Converter.
Étape 2. Connectez une sortie SDI appropriée de l'ATEM Studio Converter à n'importe quelle entrée SDI du
mélangeur ATEM.
Étape 3. Connectez n'importe quelle sortie SDI du mélangeur ATEM, excepté les sorties down-converties ou Multi
View, à l'entrée SDI de l'ATEM Studio Converter. Les signaux Camera Control ne sont pas acheminés via
les sorties SDI down-converties et Multi View.
Étape 4. Appuyez sur le bouton MENU de votre Blackmagic Studio Camera. Allez sur Studio >Camera Number et
faites correspondre le numéro à l'entrée du mélangeur. Par exemple, si la Studio Camera 1 est connectée
à la Cam 1 sur le mélangeur ATEM, le numéro de la caméra doit également être configuré sur 1. Ainsi, le
tally est envoyé à la caméra appropriée.
Ouvrez les préférences de l'ATEM Software Control et configurez le mappage des boutons du mélangeur pour
garantir une commutation de la bonne caméra avec le tally approprié. Vous avez à présent une connexion vidéo
partant du mélangeur vers votre Blackmagic Studio Camera, vous pouvez également bénéficier des indicateurs tally
en direct sur la caméra. De plus, il est possible de visualiser le flux de programme du mélangeur en appuyant sur le
bouton PGM de votre caméra.
Fonction Camera Control de l’ATEM
Connectez votre Blackmagic Studio Camera à n'importe
quelle entrée SDI du mélangeur ATEM.
PUSH PUSH
CONTROL
USB 2.0 HDMI IN
SDI INPUTS REF IN AUX 1-3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI-VIEW ANALOG AUDIO IN
STEREO IN
REMOTE
ANALOG AUDIO OUT
CH 1
All SDI and HDMI video connections are
SD, HD and Ultra HD switchable unless indicated
CH 2CH 1 CH 2
IN
1
IN
2
IN
1
IN
3
IN
4
IN
5
IN
6
IN
7
IN
8
IN
9
IN
10
2
1 3
2
1
HD HD HD
PUSH PUSH
CONTROL
USB 2.0 HDMI IN
SDI INPUTS REF IN AUX 1-3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI-VIEW ANALOG AUDIO IN
STEREO IN
REMOTE
ANALOG AUDIO OUT
CH 1
All SDI and HDMI video connections are
SD, HD and Ultra HD switchable unless indicated
CH 2CH 1 CH 2
IN
1
IN
2
IN
1
IN
3
IN
4
IN
5
IN
6
IN
7
IN
8
IN
9
IN
10
2
1 3
2
1
HD HD HD
PUSH PUSH
CONTROL
USB 2.0 HDMI IN
SDI INPUTS REF IN AUX 1-3 PREVIEW PROGRAM OUTPUTS MULTI-VIEW ANALOG AUDIO IN
STEREO IN
REMOTE
ANALOG AUDIO OUT
CH 1
All SDI and HDMI video connections are
SD, HD and Ultra HD switchable unless indicated
CH 2CH 1 CH 2
IN
1
IN
2
IN
1
IN
3
IN
4
IN
5
IN
6
IN
7
IN
8
IN
9
IN
10
2
1 3
2
1
HD HD HD
Connectez plusieurs Blackmagic Studio Cameras via fibre
optique au moyen d'un ATEM Studio Converter.
Utilisation de l'ATEM
Software Control
4321
OPTICAL OUT/IN
SDI OUT
L R
RL
USB 2.0
+12V BACKUP
POWER
OPTICAL OUT/IN
SDI OUT
L R
ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN
SDI OUT
L R
ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN
SDI OUT
L
OUT
R
ANALOG AUDIO OUTANALOG AUDIO OUT
IN
PGM SDI
OUT
IN
MIC
OUT
IN
H/PHONE
AES/EBU TALKBACK LOOPS
4321
OPTICAL OUT/IN
SDI OUT
L R
RL
USB 2.0
+12V BACKUP
POWER
OPTICAL OUT/IN
SDI OUT
L R
ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN
SDI OUT
L R
ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN
SDI OUT
L
OUT
R
ANALOG AUDIO OUTANALOG AUDIO OUT
IN
PGM SDI
OUT
IN
MIC
OUT
IN
H/PHONE
AES/EBU TALKBACK LOOPS
4321
OPTICAL OUT/IN
SDI OUT
L R
RL
USB 2.0
+12V BACKUP
POWER
OPTICAL OUT/IN
SDI OUT
L R
ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN
SDI OUT
L R
ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN
SDI OUT
L
OUT
R
ANALOG AUDIO OUTANALOG AUDIO OUT
IN
PGM SDI
OUT
IN
MIC
OUT
IN
H/PHONE
AES/EBU TALKBACK LOOPS