ELNA eXplore 340 - Couture Avec Le Bras Libre; Table Dextension

JanomeFlyer.com
13
Table d’extension
A
nschiebetisch
Retrait:
Tirez la table d’extension vers la gauche.
A
bnehmen:
A
nschiebetisch nach links ziehen.
Installation:
Insérez la broche
dans le trou et poussez la table
d’extension jusqu’à ce qu’elle s’encastre avec un
claquement.
1 Broche
2 Trou
A
nbringen:
Führen Sie den Stift in die Öffnung und schieben Sie den
Anschiebetisch ein, bis er einrastet.
1 Stift
2 Öffnung
Couture avec le bras libre
Le bras libre permet de coudre les manches,
les ceintures, les jambes de pantalons et autres
vêtements cylindriques.
Il est également idéal pour repriser les chaussettes, les
genoux de pantalons et les coudes de chemises.
Freiarmnähen
Freiarmnähen eignet sich zum Nähen von Ärmeln,
Bünden, Hosenbeinen oder anderen röhrenförmigen
Teilen.
Es ist außerdem nützlich zum Stopfen von Socken oder
Knien und Ellbogen.
Elna 320-340 Sewing Machine Instruction Manual
www.janomeflyer.com
320-340 Owners Manual/ User Guide