8
ZMT-ZMTE
Rev. 5.1
PREFACE
Prefazione
PREFACE
To operate safely it is necessary to:
1) Observe the general use precautions for all mechanical equipment, which are described in Chapter 2;
2) Always follow the use instructions contained in this manual.
3) In the case of diculties in the installation, use or maintenance of the machine, contact specialised technical
personnel (Manufacturer, Dealers, Technical Assistants, etc);
4) Never remove, tamper with or modify any part of the machine unless allowed specically by this manual;
5) Repair or replace the protections and any worn or broken parts in the manner described in this manual;
6) Keep the safety decals perfectly legible;
7) Carry out maintenance operations in compliance with the instructions included in this manual;
8) Observe the safety rules established by law;
9) Always refer to qualied, authorised, adequately instructed and trained personnel.
10) Maintain all the guards in a perfect state of eciency.
All the technical measures for preventing the expulsion of objects adopted in the design
of the machines do not allow absolute safety to be achieved.
Even if the machine is used correctly, there is always the possibility that small stones,
splinters or other objects will get past the safety barriers and will be hurled a long
distance.
It is absolutely mandatory to make sure that THERE IS NOBODY INSIDE THE WORKING
RANGE OF THE MACHINE (AT LEAST 50 METRES) WHILE IT IS OPERATING.
Pay particular attention when working close to roads and/or buildings.
WARNING
For machines equipped with electrical/electrohydraulic controls and/or a heat exchanger
IT IS ABSOLUTELY NECESSARY to consult the assembly instructions for electrical
connection before mounting them on the tractor.
Failure to observe the above-mentioned instructions can damage the electrical system
and invalidate the warranty.
CAUTION