TD-100594.doc 8/14
Display indication / languages
The languages German, English, French, Dutch, Italian and Spanish will also be
available on the Evolution. The texts have been retained from the Sinfonia and
adapted for the Evolution.
The clear, self-explanatory texts are displayed on a white backlit LCD with two lines
of 20 characters each.
Button assignment
As mentioned earlier the six or eight product buttons (incl. hot water and steam
button) can be programmed individually. Unused product buttons can be replaced
with the blanking caps that are also used on the Sinfonia, Instead of the silver product
buttons. On design variants not equipped with the steam and/or hot-water dispenser
blanking caps are used to cover up the positioning slots for the dispensers.
Product symbols can still be used for the button labelling (application example with
the self-service version).
(Example: 6 buttons) (Example: 3 buttons)
(Example: steam dispenser cover)